Metin Arolat - Hata Bende - translation of the lyrics into Russian
Metin Arolat Hata Bende

Metin Arolat - Hata Bende

Lyrics and translation Metin Arolat - Hata Bende




Hata Bende
Моя вина
Akşam keder olur buralarda
Вечера здесь тоскливы,
Sevgilim gülüşün çok uzaklarda
Моя любовь, твоя улыбка так далека.
Sen hiç yoksun ki yanımda
Тебя совсем нет рядом со мной,
Hasretin bekler hep odamda
Лишь тоска по тебе ждёт в моей комнате.
Yazık geçen günler hiç çare değil
Жаль, прошедшие дни не вернуть,
Rüzgar esse gecelerim çözülse
Если бы подул ветер, мои ночи растворились бы.
Yine ayrılıklar var ufukta
На горизонте снова разлука,
Her şeye razıyım ölümlere uğrunda
Я готов на всё, даже на смерть ради тебя.
Hata bende
Это моя вина,
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Hata bende
Это моя вина,
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Yazık geçen günler hiç çare değil
Жаль, прошедшие дни не вернуть,
Rüzgar esse gecelerim çözülse
Если бы подул ветер, мои ночи растворились бы.
Yine ayrılıklar var ufukta
На горизонте снова разлука,
Her şeye razıyım ölümlere uğrunda
Я готов на всё, даже на смерть ради тебя.
Hata bende
Это моя вина,
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Hata bende
Это моя вина,
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Aşkların en güzeli bu belki
Возможно, это самая красивая из всех историй любви,
Hasretin beni
Тоска по тебе,
Canım gittin gideli ben yokum
Моя дорогая, с тех пор как ты ушла, меня нет.
Biliyorum hata bende
Я знаю, это моя вина.
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Hata bende
Это моя вина,
Dertsiz başıma dert aradım
Искал себе проблемы на ровном месте.
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
Моё сердце трепещет, потому что ты позвонила.
Hata bende
Это моя вина.




Writer(s): Kevork Norayr Demirciyan, Andak Selmi, Fecri Ebcioglu
Metin Arolat - Yine Bir Başıma
Album
Yine Bir Başıma
date of release
25-05-1998

1 Elveda
2 Yine Bir Başıma
3 Salla Gitsin
4 Yandım Bir Diye
5 Hata Bende
6 Ah Ne Yalan
7 Seni Bana Vermeselerde
8 Ben Sana Böyle Hasretken
9 Sensiz Olmadı
10 Şeytana Um
Attention! Feel free to leave feedback.