Metin Arolat - Psikoloji - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Metin Arolat - Psikoloji




Psikoloji
Psychology
Ben seni fazla abartmışım amma
I have exaggerated you too much, but
Doğru yerden bakamamışım
I haven't looked from the right place
Karşıma geçip de durmaya hala
To keep standing in front of me
Yüzün varmış tanımamışım
You had a face I didn't recognize
Ben seni fazla abartmışım amma
I have exaggerated you too much, but
Doğru yerden bakamamışım
I haven't looked from the right place
Karşıma geçip de durmaya hala
To keep standing in front of me
Yüzün varmış tanımamışım
You had a face I didn't recognize
Kapım kapalı, çalma zilimi
My door is closed, don't ring my bell
Evde yokuz dedim duymuyor musun
We're not home, can't you hear me
Başka kollarda mesut ol
Be happy in other arms
Bende bittin görmüyor musun
Can't you see you're finished with me
O deli gibi seven bendim evet
Yes, I was the one who loved like crazy
Ama takvime bakarsan tarih değişti
But if you look at the calendar, the date has changed
Senin bozup gittiğin günlerden beri güzelim
Ever since you ruined those days, my love
Psikolojim hızla değişti
My psychology has changed rapidly
O deli gibi seven bendim evet
Yes, I was the one who loved like crazy
Ama takvime bakarsan tarih değişti
But if you look at the calendar, the date has changed
Senin bozup gittiğin günlerden beri güzelim
Ever since you ruined those days, my love
Psikolojim hızla değişti, of
My psychology has changed rapidly, oh
Ben seni fazla abartmışım amma
I have exaggerated you too much, but
Doğru yerden bakamamışım
I haven't looked from the right place
Karşıma geçip de durmaya hala
To keep standing in front of me
Yüzün varmış tanımamışım
You had a face I didn't recognize
Kapım kapalı, çalma zilimi
My door is closed, don't ring my bell
Evde yokuz dedim duymuyor musun of
We're not home, can't you hear me
Başka kollarda mesut ol
Be happy in other arms
Bende bittin görmüyor musun
Can't you see you're finished with me
O deli gibi seven bendim evet
Yes, I was the one who loved like crazy
Ama takvime bakarsan tarih değişti
But if you look at the calendar, the date has changed
Senin bozup gittiğin günlerden beri güzelim
Ever since you ruined those days, my love
Psikolojim hızla değişti
My psychology has changed rapidly
O deli gibi seven bendim evet
Yes, I was the one who loved like crazy
Ama takvime bakarsan tarih değişti
But if you look at the calendar, the date has changed
Senin bozup gittiğin günlerden beri güzelim
Ever since you ruined those days, my love
Psikolojim hızla değişti
My psychology has changed rapidly
O deli gibi seven bendim evet
Yes, I was the one who loved like crazy
Ama takvime bakarsan tarih değişti
But if you look at the calendar, the date has changed
Senin bozup gittiğin günlerden beri güzelim
Ever since you ruined those days, my love
Psikolojim hızla değişti
My psychology has changed rapidly
Ah ruh halime çoktan değişti
Oh, my mood has changed a lot
Psikolojim hızla değişti
My psychology has changed rapidly





Writer(s): Metin Arolat


Attention! Feel free to leave feedback.