Metin Özülkü - Mini Mini Bir Kuş - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metin Özülkü - Mini Mini Bir Kuş




Mini Mini Bir Kuş
Un petit oiseau
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Mini mini bir kuş donmuştu pencereme konmuştu
Un tout petit oiseau était gelé, il s'était posé sur ma fenêtre
Aldım onu içeriye cik cik cik cik ötsün diye
Je l'ai pris à l'intérieur, pour qu'il chante "cik cik cik cik"
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken canlandı ellerim bak boş kaldı
Il a repris vie en battant des ailes, mes mains sont restées vides
Pır pır ederken
Il a repris vie en battant des ailes





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.