Metin Özülkü - Seninle Olmak Var Ya (Dayanamam Sana Ben) - translation of the lyrics into Russian
Metin Özülkü Seninle Olmak Var Ya (Dayanamam Sana Ben)

Metin Özülkü - Seninle Olmak Var Ya (Dayanamam Sana Ben)

Lyrics and translation Metin Özülkü - Seninle Olmak Var Ya (Dayanamam Sana Ben)




Öyle deli gibi esme başım dönüyor
У меня так безумно кружится голова
Hasretini verme baharın yerine
Не тоскуй по весне.
Öyle arada bir bakma içim gidiyor
Не смотри так время от времени, я деконструирую
Gözyaşımı derme gülümün yerine
Не говори мои слезы, вместо того, чтобы улыбаться
Ölüm ol da düş peşime
Будь смертью и иди за мной
Ecel ol da al başımı
Будь терпелив и забери мою голову
Eriyor içim yanıyor giderek
Тает в огне, я все
Yine de dayanamam sana ben
Я все равно тебя не выношу.
Ölüm ol da düş peşime
Будь смертью и иди за мной
Ecel ol da al başımı
Будь терпелив и забери мою голову
Eriyor içim yanıyor giderek
Тает в огне, я все
Yine de dayanamam sana ben
Я все равно тебя не выношу.
Kim bilir kaç yıl daha
Кто знает, сколько еще лет
Böyle canım yanacak
Вот как мне будет больно
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть
Kim bilir kaç yıl daha
Кто знает, сколько еще лет
Sürgün çeker bu gönül
Это сердце изгнано
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть
Öyle deli gibi esme başım dönüyor
У меня так безумно кружится голова
Hasretini verme baharın yerine
Не тоскуй по весне.
Öyle arada bir bakma içim gidiyor
Не смотри так время от времени, я деконструирую
Gözyaşımı derme gülümün yerine
Не говори мои слезы, вместо того, чтобы улыбаться
Ölüm ol da düş peşime
Будь смертью и иди за мной
Ecel ol da al başımı
Будь терпелив и забери мою голову
Eriyor içim yanıyor giderek
Тает в огне, я все
Yine de dayanamam sana ben
Я все равно тебя не выношу.
Ölüm ol da düş peşime
Будь смертью и иди за мной
Ecel ol da al başımı
Будь терпелив и забери мою голову
Eriyor içim yanıyor giderek
Тает в огне, я все
Yine de dayanamam sana ben
Я все равно тебя не выношу.
Kim bilir kaç yıl daha
Кто знает, сколько еще лет
Böyle canım yanacak
Вот как мне будет больно
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть
Kim bilir kaç yıl daha
Кто знает, сколько еще лет
Sürgün çeker bu gönül
Это сердце изгнано
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть
Seninle olmak var ya
Знаешь, быть с тобой?
Yeniden doğmak var ya
Родиться снова или есть




Writer(s): Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku
Metin Özülkü - Aşk Masalı
Album
Aşk Masalı
date of release
12-06-1996

1 Seninle Olmak Var Ya (Dayanamam Sana Ben)
2 Aşk Masalı
3 Asırlar Gibi Geçti
4 Zorla Güzellik Olmaz
5 Sözler Yetmez
6 Yıllara Meydan
7 El Kızı
8 Bir Yemin Uğruna
9 Oyun Bozulmaz
10 Gitarım
Attention! Feel free to leave feedback.