Benim Adım Metin - Metin Sentürktranslation in French
Seni
sevdim
benim
için
ahu
melektin
Je
t'ai
aimée,
tu
étais
un
ange
pour
moi
Aşkı
tanımama
sen
yegane
sebeptin
Tu
es
la
seule
raison
pour
laquelle
j'ai
connu
l'amour
Seni
sevdim
benim
için
ahu
melektin
Je
t'ai
aimée,
tu
étais
un
ange
pour
moi
Aşkı
tanımama
sen
yegane
sebeptin
Tu
es
la
seule
raison
pour
laquelle
j'ai
connu
l'amour
Bilmem
ki
ben
sana
ne
yaptım
ne
ettim
Je
ne
sais
pas
ce
que
j'ai
fait
ou
ce
que
j'ai
fait
pour
toi
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Benim
adım
Metin
Je
m'appelle
Metin
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Ama
beni
kaybettin
Mais
tu
m'as
perdu
Sana
sevgim
bilmediğin
kadar
çoktu
Mon
amour
pour
toi
était
plus
grand
que
tu
ne
le
savais
Ayrılmamıza
hiç
neden
sebep
yoktu
Il
n'y
avait
aucune
raison
à
notre
séparation
Sana
sevgim
bilmediğin
kadar
çoktu
Mon
amour
pour
toi
était
plus
grand
que
tu
ne
le
savais
Ayrılmamıza
hiç
neden
sebep
yoktu
Il
n'y
avait
aucune
raison
à
notre
séparation
Gönlün
benden
ne
kadar
çabuk
bıktı
Ton
cœur
s'est
lassé
de
moi
si
vite
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Benim
adım
Metin
Je
m'appelle
Metin
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Ama
beni
kaybettin
Mais
tu
m'as
perdu
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Ama
çok
ayıp
ettin
Mais
tu
as
été
très
malhonnête
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Ama
beni
kaybettin
Mais
tu
m'as
perdu
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Ama
beni
kaybettin
Mais
tu
m'as
perdu
Sen
ayran
gönüllüsün
yarim
Tu
es
capricieuse,
ma
chérie
Beni
boşa
terkettin
Tu
m'as
quitté
pour
rien
Şuraya
yazıyorum
döneceksin
Je
l'écris
ici,
tu
reviendras
Benim
adım
Metin
Je
m'appelle
Metin
Rate the translation
1
Sana Aitim
2 Burnu Havalım
3 İnsafsız
4 Sevdalım
5 Yürek Sancısı
6 Bekliyorum
7 Benim Adım Metin
8 Ayrılma
9 Canlar Sağolsun
10 Özlemekten Deliyim
11 Namlusun Şakağıma
12 Bu Aşk Biter Mi
13 Bırakıp Gitme
2 Burnu Havalım
3 İnsafsız
4 Sevdalım
5 Yürek Sancısı
6 Bekliyorum
7 Benim Adım Metin
8 Ayrılma
9 Canlar Sağolsun
10 Özlemekten Deliyim
11 Namlusun Şakağıma
12 Bu Aşk Biter Mi
13 Bırakıp Gitme
Attention! Feel free to leave feedback.