Metrickz - Xenon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metrickz - Xenon




Xenon
Xénon
Sie woll'n Valentina 2, ich hab' drei Latinas
Ils veulent Valentina 2, j'en ai trois, des Latinas
Vier in den Charts ohne ein scheiß Feature
Quatre dans les charts sans une seule putain de featuring
Fünf Shots und dann Sex im Beamer
Cinq shots puis du sexe dans la Beamer
Sieben von zehn Bitches in Kardashianliga
Sept sur dix des meufs sont dans la ligue Kardashian
Dribbel' mich nach vorne wie ein Centerspieler
Je dribble vers l'avant comme un pivot
Liefer' 'ne Perfomance wie ein MVP-Star
Je livre une performance comme une star de MVP
Damals Sonny Black auf mei'm Kassettenspieler
À l'époque, Sonny Black sur mon baladeur
Heute trenn'n sich Bitches wegen mir wie Brangelina
Aujourd'hui, les meufs se séparent à cause de moi, comme Brangelina
Die Hoes von mir sind heiß wie Sizilien
Mes putes sont chaudes comme la Sicile
Und deshalb voll mit Eis wie Sibirien
Et donc pleines de glace comme la Sibérie
Rapper fall'n vor Neid in Delirien
Les rappeurs tombent de jalousie dans le délire
Denn ich releas' ein Album und es schneit eine Million
Parce que je sors un album et il neige un million
Erfolg ist die Krankheit
Le succès est la maladie
Ich hol' mir Gold in meiner Amtszeit
Je m'empare de l'or pendant mon mandat
Bitches werden feucht in ihrem Samtkleid
Les meufs deviennent humides dans leur robe de velours
Denn mein Schwanz ist 'ne Handbreit
Parce que mon zizi fait une main
Keine schwarze Magie, Metrickz ist Indie sein Vater
Pas de magie noire, Metrickz est le père de l'indie
Fühle nur Antipathie für Verräter, Mann, fick die Versager
Je ne ressens que de l'antipathie pour les traîtres, mec, nique les ratés
Aus den Favelas zu Villa mit mehr als zehn Zimmern und Bitches so süß wie mein Tiramisu
Des favelas à une villa avec plus de dix chambres et des meufs aussi douces que mon tiramisu
Schwarzer M4 direkt aus der Fabrik und der wurde bestellt bei der BMW Group
Une M4 noire directement de l'usine et elle a été commandée chez BMW Group
Xenon, "They've been low-key hated on, mad on me
Xénon, "Ils m'ont haï discrètement, enragés contre moi
But, but, but anyway tell your mama that I said, 'hi'"
Mais, mais, mais quoi qu'il en soit, dis à ta maman que j'ai dit 'salut'"
"Y'all know me", "You better get it right"
"Vous me connaissez", "Tu ferais mieux de te remettre en question"
"So fuck y'all, all of y'all, you better bow down on both knees"
"Alors nique-les tous, tous, vous ferais mieux de vous agenouiller sur les deux genoux"
Bitches servier'n mir das Dinner ans Bett
Les meufs me servent le dîner au lit
Präsentier'n sich auf dem Silbertablett
Se présentent sur un plateau d'argent
Revanchier'n sich für die Schminke von Mac
Se vengent pour le maquillage de Mac
Und für die brandneue Stingray Corvette
Et pour la toute nouvelle Corvette Stingray
Instagram, che-check' ihr Modelprofilbild
Instagram, vérifie leur photo de profil
Auf dem Account steht Victoria's Secret
Sur le compte, c'est Victoria's Secret
Bange mehr Hoes als The Weeknd
Plus de putes que The Weeknd
Und die seh'n aus wie im Hollywoodspielfilm
Et elles ont l'air d'être dans un film hollywoodien
Immer mit der Gang auf der Veranda
Toujours avec la bande sur la véranda
So viel Bitches machen dauernd mit mir rum, so wie Havanna
Tant de putes se baladent constamment avec moi, comme La Havane
Ich mach' undercover Para wie Antonio Montana
Je fais du trafic de coke, comme Antonio Montana
Mach' auf Romeo und baller' deine Mama wie ein Panzer
Je fais le romantique et je baise ta mère comme un tank
Million Dollar, Junge, yallah, ich und das Finanzamt
Un million de dollars, mec, yallah, moi et le fisc
Werden keine Freunde wie Obama und Osama
On ne sera pas amis comme Obama et Oussama
Jage Beute wie 'ne Mamba, keine Zeugen, Dicka, nada
Je chasse la proie comme un mamba, pas de témoin, Dicka, nada
Geb' ein'n Fick auf dein Gelaber, basta, basta
Je m'en fous de tes conneries, basta, basta
Sag mir nicht, dass du verliebt wärst
Ne me dis pas que tu es amoureux
Will 'ne Hoe mit fettem Booty wie ein Nilpferd
Je veux une meuf avec un gros cul comme un hippopotame
Sie fragen, "Wo kommt deine Jeans her?"
Ils demandent, "D'où vient ton jean ?"
Ich sage, "Kannst du dir nicht leisten, ist von Dsquared."
Je dis, "Tu ne peux pas te le permettre, c'est de Dsquared."
Es tut mir leid, ich bin nicht down-to-the-earth
Désolé, je ne suis pas terre à terre
An mein'n Beamer darf hier niemand, nur ein Automonteur
Personne n'a le droit de monter dans ma Beamer, sauf un mécanicien
Ich mach' mehr Lila als ein Bauingenieur
Je fais plus de violet qu'un ingénieur civil
Keine Liebe für Verräter, bis ich draufgeh' wie Kurt
Pas d'amour pour les traîtres, jusqu'à ce que je me fasse exploser comme Kurt
Xenon, "They've been low-key hated on, mad on me
Xénon, "Ils m'ont haï discrètement, enragés contre moi
But, but, but anyway tell your mama that I said, 'hi'"
Mais, mais, mais quoi qu'il en soit, dis à ta maman que j'ai dit 'salut'"
"Y'all know me", "You better get it right"
"Vous me connaissez", "Tu ferais mieux de te remettre en question"
"So fuck y'all, all of y'all, you better bow down on both knees"
"Alors nique-les tous, tous, vous ferais mieux de vous agenouiller sur les deux genoux"
Xenon, "They've been low-key hated on, mad on me
Xénon, "Ils m'ont haï discrètement, enragés contre moi
But, but, but anyway tell your mama that I said, 'hi'"
Mais, mais, mais quoi qu'il en soit, dis à ta maman que j'ai dit 'salut'"
"Y'all know me", "You better get it right"
"Vous me connaissez", "Tu ferais mieux de te remettre en question"
"So fuck y'all, all of y'all, you better bow down on both knees"
"Alors nique-les tous, tous, vous ferais mieux de vous agenouiller sur les deux genoux"





Writer(s): David Orhan Hänsel, Joshimizu


Attention! Feel free to leave feedback.