Lyrics and translation Metrickz - Rollin'

Rollin'

Ich hab′ keine Feinde, ich hab' absolute Triple-A-Immunität
Hard to kill, so wie das zweite Tape von Gucci Mane
Meine Morgenroutine besteht aus Bloomingdale′s
Früher keine Kohle, heute Kobe-Rind-Minutensteaks
Ich geh' nicht essen, ich dinier'
Nie genug, ich bin besessen von der Gier
So viel Geld, dass meine Exen kollabier′n
Mich begleiten keine Freunde, Mann, ich werde eskortiert, yeah, yeah
Siebentausend Euro für das VM1
Dein schwules Auto ist so teuer wie mein Brauner-Mic
Ich bin so future, ihr dagegen seid nur out of time
Baby, wegen mir verschmilzt die Grenze zwischen Raum und Zeit
Kein Gewissen, so wie Suge Knight
Ich kam vom Hoodlife zum Goodlife
VIP-Pässe, Minimum plus drei
Bleikugeln fliegen auf dein Brustbein

Yeah, yeah, yeah, ich rolle mit dem Beamer durch die City
Erst am Bahnhof, dann am Kepler, meine Lehrer komm′n nicht klar
Yeah, yeah, yeah, immer wenn ich komme mach' ich Welle
Bitches winken nicht mit Händen, sondern mit ihrem BH
Yeah, yeah, yeah, Baby, bitte achte auf die High Heels
Denn du hast grad 120.000 Euro unterm Arsch
Yeah, yeah, yeah, das Leder kostet 13.000 extra
Wie der Seat von dei′m Exmann, aber der ist auch kein Rapper
Yeah, yeah, yeah

Mein ganzes Leben ist ein Sechser in der Lotterie
Russenbitches operiert, ich glaub', dass Gott mich liebt
Keine Magie, ist alles real und nicht wie Copperfield
Ich will so viel Mula wie die Coca-Cola Company
Bitches im Naava Club behaupten, sie wär′n ladylike
Zehn Minuten später bang' ich sie im NB Lite
Mein schwarzer Beamer ist ein Raumschiff wie die Enterprise
Ich verdien′ so unverschämt viel Geld mit ein paar mp3s
Sie machen Auge, meine Feinde bräuchten Scheuklappen
Weil sie im Leben nichtmal halb so viel Erfolg hatten
Mein Charakter navigiert mich Richtung Goldplatten
Du kannst deinen Volkswagen nicht mal richtig volltanken
Yeah, keine Skrupel, so wie Shir Khan
Kauf' mir niemals einen Hoody unter 4k
Jeder Vorschuss, den ich kriege, wird vervierfacht
Ja, Mann, ich hol' Bitches im M4 ab

Yeah, yeah, yeah, ich rolle mit dem Beamer durch die City
Erst am Bahnhof, dann am Kepler, meine Lehrer komm′n nicht klar
Yeah, yeah, yeah, immer wenn ich komme mach′ ich Welle
Bitches winken nicht mit Händen, sondern mit ihrem BH
Yeah, yeah, yeah, Baby, bitte achte auf die High Heels
Denn du hast grad 120.000 Euro unterm Arsch
Yeah, yeah, yeah, das Leder kostet 13.000 extra
Wie der Seat von dei'm Exmann, aber der ist auch kein Rapper
Yeah, yeah, yeah

Kei-kei-keine, keine Magie, ist alles real und nicht wie Copperfield
Yeah, yeah, yeah
Mein Charakter navigiert mich Richtung Goldplatten, Goldplatten
Yeah, yeah, yeah
Immer, immer wenn, immer wenn ich komme mach′ ich Welle, Welle yeah
Bitches winken nicht mit Händen, sondern mit ihrem BH
Yeah, yeah

Rollin'

J'ai pas d'ennemis, j'ai une immunité absolue, triple A
Hard to kill, comme la deuxième mixtape de Gucci Mane
Ma routine matinale se passe chez Bloomingdale's
Avant, j'avais pas un rond, aujourd'hui, je mange des steaks de Kobe en une minute
Je vais pas manger, je dîne
Jamais assez, je suis obsédé par l'appât du gain
Tellement d'argent que mes ex font des malaises
Je suis pas accompagné d'amis, mec, j'suis escorté, ouais, ouais
Sept mille euros pour le VM1
Ta caisse de pédé coûte aussi cher que mon micro Brauner
Je suis tellement futuriste, vous, vous êtes juste dépassés
Bébé, grâce à moi, la frontière entre l'espace et le temps se confond
Aucune conscience, comme Suge Knight
Je suis passé de la vie de la rue à la belle vie
Pass VIP, minimum plus trois
Des balles de plomb fusent vers ton sternum

Ouais, ouais, ouais, je roule dans la ville avec le bolide
D'abord à la gare, puis au Kepler, mes profs comprennent pas
Ouais, ouais, ouais, dès que j'arrive, je fais des vagues
Les meufs me saluent pas de la main, mais avec leur soutien-gorge
Ouais, ouais, ouais, bébé, fais gaffe aux talons hauts
Parce que t'as 120 000 euros sous le cul
Ouais, ouais, ouais, le cuir coûte 13 000 de plus
Comme le siège de ton ex, mais lui, c'est pas un rappeur
Ouais, ouais, ouais

Toute ma vie est un six à la loterie
Des Russes refaites par la chirurgie, je crois que Dieu m'aime
Pas de magie, tout est réel et pas comme Copperfield
Je veux autant de fric que Coca-Cola Company
Des meufs au Naava Club prétendent être des femmes bien
Dix minutes plus tard, je les baise dans la NB Lite
Mon bolide noir est un vaisseau spatial comme l'Enterprise
Je gagne tellement d'argent avec quelques mp3, c'est indécent
Elles me font de l'œil, mes ennemis auraient besoin d'œillères
Parce qu'ils n'ont jamais eu la moitié de mon succès dans la vie
Mon caractère me guide vers des disques d'or
Toi, tu peux même pas faire le plein de ta Volkswagen
Ouais, aucun scrupule, comme Shere Khan
Me fous jamais un sweat à moins de 4 000 balles
Chaque avance que je reçois est quadruplée
Ouais, mec, je vais chercher des meufs en M4

Ouais, ouais, ouais, je roule dans la ville avec le bolide
D'abord à la gare, puis au Kepler, mes profs comprennent pas
Ouais, ouais, ouais, dès que j'arrive, je fais des vagues
Les meufs me saluent pas de la main, mais avec leur soutien-gorge
Ouais, ouais, ouais, bébé, fais gaffe aux talons hauts
Parce que t'as 120 000 euros sous le cul
Ouais, ouais, ouais, le cuir coûte 13 000 de plus
Comme le siège de ton ex, mais lui, c'est pas un rappeur
Ouais, ouais, ouais

Au-au-aucune, aucune magie, tout est réel et pas comme Copperfield
Ouais, ouais, ouais
Mon caractère me guide vers des disques d'or, des disques d'or
Ouais, ouais, ouais
Dès que, dès que, dès que j'arrive, je fais des vagues, des vagues, ouais
Les meufs me saluent pas de la main, mais avec leur soutien-gorge
Ouais, ouais