Metrik - Infinity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metrik - Infinity




Infinity
L'infini
We are all like astronauts
Nous sommes tous comme des astronautes
Discovery, infinity.
Découverte, l'infini.
Take my empty body and discover me, infinity
Prends mon corps vide et découvre-moi, l'infini
Forgive the endless longing so it′s crazy you and crazy me
Pardonne le désir sans fin, c'est fou toi et fou moi
I am, I am, I am, I am, I am infinity.
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis l'infini.
We are all like astronauts
Nous sommes tous comme des astronautes
The little prince I want to please.
Le petit prince que je veux plaire.
Never mind your habits
Ne t'occupe pas de tes habitudes
Absolutely, encourage me.
Absolument, encourage-moi.
Forgive the endless longing so it's crazy you, crazy me.
Pardonne le désir sans fin, c'est fou toi, fou moi.
I am, I am, I am, I am, I am infinity.
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis l'infini.
Doesn′t matter anyways,
Peu importe de toute façon,
He's longing anyhow.
Il a envie de toute façon.
Doesn't matter anyway,
Peu importe de toute façon,
Still longing anyhow.
Il a toujours envie de toute façon.
The wasting of our lips
Le gaspillage de nos lèvres
They′re interlocking, we are centipedes
Elles s'entrecroisent, nous sommes des mille-pattes
Take this to the floor
Apporte ça sur le sol
It′s interstellar with our blue-black knees
C'est interstellaire avec nos genoux bleu-noir
Forgive the endless longing so it's crazy you, crazy me
Pardonne le désir sans fin, c'est fou toi, fou moi
I am, I am, I am, I am, I am infinity.
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis l'infini.
Doesn′t matter anyways,
Peu importe de toute façon,
He's longing anyhow.
Il a envie de toute façon.
Doesn′t matter anyway,
Peu importe de toute façon,
Still longing anyhow.
Il a toujours envie de toute façon.





Writer(s): tom mundell, jan burton


Attention! Feel free to leave feedback.