Metrik & Jan Burton - The Arrival - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metrik & Jan Burton - The Arrival




Your arrival is sublime
Ваше прибытие - это нечто грандиозное
Was that the time I felt you're in the room
Это был тот момент, когда я почувствовал, что ты в комнате
You see, you're always on my mind
Видишь ли, я всегда думаю о тебе
But tell me why you had to leave so soon
Но скажи мне, почему тебе пришлось уехать так скоро
So you paid the fatal price
Итак, вы заплатили роковую цену
I remember all those times of love and pain
Я помню все те времена любви и боли
Do those memories suffice
Достаточно ли этих воспоминаний
I want to ask you time and time again
Я хочу спрашивать тебя снова и снова
I'm looking for connection
Я ищу связь
I'm looking for my friend
Я ищу своего друга
I'm looking for my brother
Я ищу своего брата
And why it had to end
И почему это должно было закончиться
I'm looking for some answers
Я ищу кое-какие ответы
I'm looking for an end
Я ищу конца
I'm not looking for pretenders
Я не ищу притворщиц
On this you can depend
На это вы можете положиться
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
So you paid the fatal price
Итак, вы заплатили роковую цену
I remember all those times of love and pain
Я помню все те времена любви и боли
Do those memories suffice
Достаточно ли этих воспоминаний
I want to ask you time and time again
Я хочу спрашивать тебя снова и снова
I'm looking for connection
Я ищу связь
I'm looking for my friend
Я ищу своего друга
I'm looking for my brother
Я ищу своего брата
And why it had to end
И почему это должно было закончиться
I'm looking for some answers
Я ищу кое-какие ответы
I'm looking for an end
Я ищу конца
I'm not looking for pretenders
Я не ищу притворщиц
On this you can depend
На это вы можете положиться
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом
I see skies of golden light
Я вижу небеса, наполненные золотым светом





Writer(s): Jan David Streater Burton, Thomas James Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.