Metro Station - Married in Vegas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metro Station - Married in Vegas




Married in Vegas
Женимся в Вегасе
She's oh so ready
Она так готова
We've been going steady
У нас всё серьёзно
She wants to take it to the next step
Она хочет перейти на следующий этап
Red lips, champagne, white dress
Красные губы, шампанское, белое платье
We live like no regrets
Мы живем без сожалений
Spending money, fashion life
Тратим деньги, модная жизнь
Change drinks, bottles pop
Меняем напитки, бутылки лопаются
She's on my mind non stop (non stop)
Она не выходит у меня из головы (не выходит из головы)
I want a shotgun wedding on a friday night
Я хочу свадьбу в пятницу вечером
Slow dancing with the girl dressed up in white
Медленный танец с девушкой в белом платье
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Blowing all my money like we own the world
Трачу все свои деньги, как будто мы владеем миром
Partners in crime, yeah she's my girl
Сообщники, да, она моя девушка
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе
The party is done
Вечеринка окончена
But our night's just begun
Но наша ночь только началась
She wants to take her clothes off
Она хочет снять свою одежду
Real love, Hot sex, in the bed
Настоящая любовь, жаркий секс, в постели
Tonight I wont forget
Сегодняшнюю ночь я не забуду
Spending money, fashion life
Тратим деньги, модная жизнь
Change drinks, bottles pop
Меняем напитки, бутылки лопаются
She's on my mind non stop (non stop)
Она не выходит у меня из головы (не выходит из головы)
I want a shotgun wedding on a friday night
Я хочу свадьбу в пятницу вечером
Slow dancing with the girl dressed up in white
Медленный танец с девушкой в белом платье
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Blowing all my money like we own the world
Трачу все свои деньги, как будто мы владеем миром
Partners in crime, yeah she's my girl
Сообщники, да, она моя девушка
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе
I'm so young
Я так молод
But this could last forever baby
Но это может длиться вечно, детка
Friends think we're crazy
Друзья думают, что мы сумасшедшие
But we'll be together baby
Но мы будем вместе, детка
I'm so young
Я так молод
But this could last forever baby
Но это может длиться вечно, детка
(I want a shotgun wedding, want a shotgun wedding)
хочу свадьбу, хочу свадьбу)
I want a shotgun wedding on a friday night
Я хочу свадьбу в пятницу вечером
Slow dancing with the girl dressed up in white
Медленный танец с девушкой в белом платье
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Blowing all my money like we own the world
Трачу все свои деньги, как будто мы владеем миром
Partners in crime, yeah she's my girl
Сообщники, да, она моя девушка
Say yes, say yes, baby wear that dress
Скажи "да", скажи "да", детка, надень это платье
Say yes, say yes, lets get married in Vegas
Скажи "да", скажи "да", давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе
Ooh ooh, ooh ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh ooh, lets get married in Vegas
О-о-о, давай поженимся в Вегасе





Writer(s): Cyrus Trace Dempsey, Musso Mason Tyler, Harris Grant William Russell


Attention! Feel free to leave feedback.