Lyrics and translation Metro-Tytöt - Unikuva

Unikuva

Kuin unikuva kaunein
Tuo aika on
Sen onneliset päivät
Jäi muistohon

Kuin yllä pilvein
Me asteltiin
Ja päivä kultaa
Loi haaveisiin

Vaan uni kaunis päättyi
Se kestä ei
Ja sinun tiesi luotain
Pois kauas vei

Vaan kuvas säilyy
Mun haaveissain
Taas unelmista parhaat
On unta vain

Vaan kuvas säilyy
Mun haaveissain
Taas unelmista parhaat
On unta vain

Rêve

Comme une image de rêve, la plus belle
Ce temps est
Ses jours heureux
Sont restés dans les souvenirs

Comme sur des nuages
Nous marchions
Et la journée dorée
Créait des rêves

Mais le beau rêve s'est terminé
Il ne dure pas
Et ton destin t'a emmené
Loin, bien loin

Mais l'image reste
Dans mes rêves
Encore une fois, les meilleurs des rêves
Ne sont que des rêves

Mais l'image reste
Dans mes rêves
Encore une fois, les meilleurs des rêves
Ne sont que des rêves