Life and Death - Metronomy translation in German

Life and Death

I don′t know life and death
Wait until nobody's left
Save the date in your diary

Out of touch, out of my depth
You held a mirror to my breath
There′s a glimmer of hope, yet

Oh, my God (oh, my God)
It's life and death

Oh, my God (oh, my God)
It's life and death

Take some pictures of me
But then forget about them

It was fun, what I did
Got a job, had some kids
See you in the abyss

I don′t know, life and death
But get a go of both, I guess
Neither one I fear less

Oh, my God (oh, my God)
It′s life and death

Oh, my God (oh, my God)
It's life and death

Take some pictures of me
But then forget about them

Leben und Tod

Ich kenne Leben und Tod nicht
Warte, bis niemand mehr übrig ist
Trag das Datum in dein Tagebuch ein

Abgehoben, überfordert
Du hieltest meinem Atem einen Spiegel vor
Es gibt noch einen Hoffnungsschimmer

Oh, mein Gott (oh, mein Gott)
Es geht um Leben und Tod

Oh, mein Gott (oh, mein Gott)
Es geht um Leben und Tod

Mach ein paar Fotos von mir
Aber vergiss sie dann

Es hat Spaß gemacht, was ich tat
Hatte 'nen Job, hatte Kinder
Wir sehen uns im Abgrund

Ich weiß nicht, Leben und Tod
Aber man erlebt wohl beides, schätze ich
Keines von beiden fürchte ich weniger

Oh, mein Gott (oh, mein Gott)
Es geht um Leben und Tod

Oh, mein Gott (oh, mein Gott)
Es geht um Leben und Tod

Mach ein paar Fotos von mir
Aber vergiss sie dann