Metronomy - The Light - translation of the lyrics into French
Metronomy The Light

Metronomy - The Light

Lyrics and translation Metronomy - The Light




The Light
La Lumière
Help me please
Aide-moi s'il te plaît
Help me be the one
Aide-moi à être celui
Show me please
Montre-moi s'il te plaît
How I can be the one
Comment je peux être celui
'Cause I understand
Parce que je comprends
That I hold you back
Que je te retiens
But I'm just a man
Mais je suis juste un homme
A bad one at that
Un mauvais en plus
So I hold it down
Alors je retiens
I won't give you up
Je ne t'abandonnerai pas
'Cause I understand
Parce que je comprends
That you're not in love
Que tu n'es pas amoureuse
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien
I see the light (I see the light)
Je vois la lumière (Je vois la lumière)
So I'm gonna be alright
Donc, je vais bien
Gonna see the light
Je vais voir la lumière
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien
Help me feel
Aide-moi à ressentir
Help me feel alright
Aide-moi à me sentir bien
Bury me
Enterre-moi
Bury me alive
Enterre-moi vivant
'Cause I understand
Parce que je comprends
That I hold you back
Que je te retiens
But I'm just a man
Mais je suis juste un homme
A bad one at that
Un mauvais en plus
So I hold it down
Alors je retiens
I won't give you up
Je ne t'abandonnerai pas
'Cause I understand
Parce que je comprends
That you're not in love
Que tu n'es pas amoureuse
'Cause I understand
Parce que je comprends
That I hold you back
Que je te retiens
But I'm just a man
Mais je suis juste un homme
A bad one at that
Un mauvais en plus
So I hold it down
Alors je retiens
I won't give you up
Je ne t'abandonnerai pas
'Cause I understand
Parce que je comprends
That you're not in love
Que tu n'es pas amoureuse
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien
I see the light (I see the light)
Je vois la lumière (Je vois la lumière)
So I'm gonna be alright
Donc, je vais bien
I see the light
Je vois la lumière
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Be alright
Aller bien
Yeah, I'm gonna be alright
Ouais, je vais bien




Metronomy - Metronomy Forever Remixes
Album
Metronomy Forever Remixes
date of release
03-10-2019

1 Upset My Girlfriend
2 The Light
3 Lying Low
4 Miracle Rooftop
5 Lately (Going Spare)
6 Insecurity
7 Whitsand Bay
8 Ur Mixtape
9 Sex Emoji
10 Forever Is a Long Time
11 Insecure
12 Driving
13 Wedding
14 Wedding Bells
15 Walking In the Dark
16 Salted Caramel Ice Cream
17 Lately
18 Wedding Bells (IDLES 'Til Dev do us Party Remix) [Edit]
19 Lately (Gerd Janson & Shan Remix)
20 Wedding Bells (IDLES 'Til Dev do us Party Remix)
21 Lately (Bawrut Remix / Short Version)
Attention! Feel free to leave feedback.