Lyrics and translation Metro - Ti ti ti
Se
pintar
um
negócio
na
esquina
Si
je
dois
peindre
un
truc
au
coin
de
la
rue
Corre
e
vê
se
eu
estou
lá
na
china
Cours
voir
si
je
suis
en
Chine
E
se
estiver
vê
se
me
deixa
em
paz
Et
si
tu
me
trouves,
laisse-moi
tranquille
Que
eu
quero
mais
ficar
bem
longe
desse
ti
ti
ti
Je
veux
rester
loin
de
ce
ti
ti
ti
Pouco
milho
pra
muito
bico
Trop
de
becs
pour
un
peu
de
maïs
Muita
caca
pra
pouco
penico
Trop
de
caca
pour
un
petit
pot
Eu
não
vou
procurar
sarna
pra
me
coçar
Je
ne
vais
pas
chercher
la
gale
pour
me
gratter
Então
desgruda
e
vai
a
luta,
chega
de
blá,
blá,
blá,
Blá
Alors
dégage
et
vas
te
battre,
arrête
de
blablater,
blablater,
blablater
Volta
e
meia,
meia
volta
volver
Tourne
et
demi-tour,
demi-tour
Saio
de
fino
pra
ninguém
perceber
Je
pars
discrètement
pour
que
personne
ne
le
remarque
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Volta
e
meia,
meia
volta
volver
Tourne
et
demi-tour,
demi-tour
Saio
de
fino
pra
ninguém
perceber
Je
pars
discrètement
pour
que
personne
ne
le
remarque
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
Se
pintar
um
negócio
na
esquina
Si
je
dois
peindre
un
truc
au
coin
de
la
rue
Corre
e
vê
se
eu
estou
lá
na
china
Cours
voir
si
je
suis
en
Chine
E
se
estiver
vê
se
me
deixa
em
paz
Et
si
tu
me
trouves,
laisse-moi
tranquille
Eu
quero
mais
ficar
bem
longe
desse
ti
ti
ti
Je
veux
rester
loin
de
ce
ti
ti
ti
Volta
e
meia,
meia
volta
volver
Tourne
et
demi-tour,
demi-tour
Saio
de
fino
pra
ninguém
perceber
Je
pars
discrètement
pour
que
personne
ne
le
remarque
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Volta
e
meia,
meia
volta
volver
Tourne
et
demi-tour,
demi-tour
Saio
de
fino
pra
ninguém
perceber
Je
pars
discrètement
pour
que
personne
ne
le
remarque
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Ti
ti
ti
Essa
galinhagem
é
mais
chata
que
gilete
Ce
bavardage
est
plus
chiant
qu'un
rasoir
Nada
mais
furado
do
que
papo
de
tiete
Rien
de
plus
creux
que
les
paroles
d'un
groupie
Rate the translation
1
Olhar
2 Que Loucura!
3 Sólução
4 Hawaii-Bombay
5 Beat Acelerado II
6 Melodix
7 Cenas Obscenas
8 Johnny Love
9 Sândalo de Dandi
10 Tudo pode mudar
11 Stabilo
12 Ti ti ti
2 Que Loucura!
3 Sólução
4 Hawaii-Bombay
5 Beat Acelerado II
6 Melodix
7 Cenas Obscenas
8 Johnny Love
9 Sândalo de Dandi
10 Tudo pode mudar
11 Stabilo
12 Ti ti ti
Attention! Feel free to leave feedback.