Metsatöll - Kahjakaldad (Live At Tuska Festival in Helsinki 2012) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metsatöll - Kahjakaldad (Live At Tuska Festival in Helsinki 2012)




Kahjakaldad (Live At Tuska Festival in Helsinki 2012)
Речные Берега (Живое выступление на фестивале Tuska в Хельсинки 2012)
Lükka laande tormivoog
Ввергни в пучину штормовой поток,
Maru, raju, äiksehood
Буря, ураган, грозовые раскаты.
äng kui hinge kinni poob
Душа сжимается в страхе,
Julmus kurjust juurde loob
Жестокость порождает лишь зло.
Lahvab verd - Kasvuks ja kanguseks,
Льётся кровь - Для роста и силы,
Lahvab verd - murrab nõrkasid nälg
Льётся кровь - Голод ломает слабых.
Lahvab verd - Rammuks ja rikkuseks,
Льётся кровь - Для мира и богатства,
Võta vastu tsirk närunenärb
Прими же трепетные нервы.
Lahvab verd - Kasvuks ja kanguseks,
Льётся кровь - Для роста и силы,
Lahvab verd - Murrab tugevaid nälg
Льётся кровь - Голод ломает сильных.
Lahvab verd - Rammuks ja rikkuseks,
Льётся кровь - Для мира и богатства,
Võta vastu me tugevaim härg
Прими же нашего могучего быка.
Lahvab verd - sõgehull silmitu soerd
Льётся кровь - безумный, безграничный жар.
Lahvab verd - Murrab viimasied nälg
Льётся кровь - Голод ломает последних.
Lahvab verd - võhl kui verine koer,
Льётся кровь - битва как кровавый пёс,
Rüpp rinnatse vereveest märg
Грудь покрыта мокрой кровью.
Lükka laande tormivoog
Ввергни в пучину штормовой поток,
Maru, raju, äiksehood
Буря, ураган, грозовые раскаты.
äng kui hinge kinni poob
Душа сжимается в страхе,
Julmus kurjust juurde loob
Жестокость порождает лишь зло.





Writer(s): Raivo Piirsalu


Attention! Feel free to leave feedback.