Lyrics and translation Metsatöll - Sõjahunt

Sõjahunt

Ei ole sõjas ema armastust,
Ei ole isa abistavad käed.
Ei ole neiu õrna puudutust,
Vaid haljast mõõka hoiad käes.

Sõjahunt! Sõjahunt!

Ning oled sündind Taara pojaks -
Hing mustem kui muld.
Lahingus sul kasvand hundi meeled,
Silmis sõda, silmis viha, silmis kurjusetuld.

Sõjahunt! Sõjahunt!

Военный волк

Нет на войне материнской любви,
Нет руки отца, что поможет в беде.
Нет девичьей ласки, нежного прикосновенья,
Лишь меч ты холодный держишь в руке.

Военный волк! Военный волк!

И ты рожден сыном Таары -
Душа чернее, чем земля.
В битве взрастил ты волчью ярость,
В глазах война, в глазах гнев, в глазах огонь злобы.

Военный волк! Военный волк!