Lyrics and translation Metta Mane - Nothin' New
Nothin' New
Rien de nouveau
Read
between
the
lines
when
i
tell
You
white
lies
Lis
entre
les
lignes
quand
je
te
dis
des
petits
mensonges
Ima
keep
the
bad
bitches
on
my
left
Side
Je
vais
garder
les
belles
filles
à
ma
gauche
Always
got
the
good
women
on
my
Right
side
J'ai
toujours
les
bonnes
femmes
à
ma
droite
We
ain't
shootin
hoops
but
you
Can
catch
us
outside
and
we
Balling
On
ne
joue
pas
au
basket,
mais
tu
peux
nous
retrouver
dehors
et
on
fait
la
fête
Never
stalling
getting
to
the
bag
Fast
we
can
On
ne
traîne
jamais
pour
arriver
à
l'argent,
aussi
vite
que
possible
Stack
paper
like
a
news
stand
On
empile
le
papier
comme
un
kiosque
à
journaux
Mimosa
toast
up
at
the
fine
dine
Toast
au
mimosa
au
restaurant
chic
Don't
give
a
fuck
boutta
watch
on
My
own
time
that's
nothing
new
Je
m'en
fous
de
regarder
à
mon
heure,
c'est
rien
de
nouveau
Got
an
invite
to
the
crib
that's
only
You
J'ai
une
invitation
à
la
maison,
c'est
juste
toi
You
can
bring
friend
if
i
see
her
First
n
i
approve
Tu
peux
amener
une
amie
si
je
la
vois
en
premier
et
que
je
l'approuve
The
way
you
shake
that
ass
it
can
Hypnotize
a
room
La
façon
dont
tu
secoues
ton
cul
peut
hypnotiser
une
pièce
Put
me
back
in
time
this
bitch
got
Hella
shine
Tu
me
ramènes
dans
le
temps,
cette
salope
brille
tellement
Thinking
bout
times
drinking
fine
Wine
Je
pense
aux
fois
où
on
buvait
du
bon
vin
Just
us
that's
alone
time
Juste
nous,
c'est
du
temps
pour
nous
Now
it's
been
a
long
time
Maintenant,
ça
fait
longtemps
I
miss
the
face
how
you
look
n
how
You
taste
J'ai
envie
de
ton
visage,
de
ton
look
et
de
ton
goût
I
been
hit
it
from
back
got
you
Turnt
up
like
a
bass
straight
killin
It
Je
l'ai
fait
de
derrière,
je
t'ai
fait
monter
comme
une
basse,
j'ai
tout
tué
I
got
hella
vision
not
stealing
shit
J'ai
une
vision
d'enfer,
je
ne
vole
rien
Originator
i
invented
it
Créateur,
je
l'ai
inventé
Got
the
room
jumping
like
mosh
Pits
J'ai
la
salle
qui
saute
comme
des
mosh
pits
Haters
can't
stop
shit
Les
haineux
ne
peuvent
rien
faire
They
tried
they
best
didnt
amount
Shit
Ils
ont
essayé
de
leur
mieux,
ça
n'a
rien
donné
I
can
move
a
mountain
but
i
stay
at
The
top
n
count
10
racks
just
to
go
Spend
that
Je
peux
déplacer
une
montagne,
mais
je
reste
au
sommet
et
je
compte
10
billets
pour
aller
dépenser
ça
Live
my
life
stayin
true
Je
vis
ma
vie
en
restant
vrai
Ion
gotta
lie
but
ion
gotta
tell
the
Truth
Je
n'ai
pas
besoin
de
mentir,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
dire
la
vérité
Especially
not
you
Surtout
pas
à
toi
Got
the
bad
bitches
n
the
good
Women
J'ai
les
belles
filles
et
les
bonnes
femmes
Wanna
party
all
night
drinkin
Good
Liquor
On
veut
faire
la
fête
toute
la
nuit
et
boire
de
bonnes
boissons
Wanna
smoke
good
weed
bring
a
Friend
wit
you
On
veut
fumer
de
la
bonne
herbe,
amène
une
amie
avec
toi
If
she
gotta
pretty
face
n
a
good
Figure
Si
elle
a
une
jolie
gueule
et
une
bonne
silhouette
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Castilleja
Album
Mbmb
date of release
11-03-2023
Attention! Feel free to leave feedback.