Metth - Buralar Bizim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metth - Buralar Bizim




Buralar Bizim
Ici, c'est notre terrain
Duydukların doğru gibi
Ce que tu as entendu est vrai
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Bildiklerin değişiyo′ ha
Ce que tu sais change, hein
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Gece yeni başlıyo'
La nuit commence
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Hecele bi adımızı önce önce önce
Epelle notre nom, avant, avant, avant
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
22 daha 4
2 plus 2 font 4
RedKeyGang
RedKeyGang
Diz çök çünkü buralar bizim buralar bizim
Mets-toi à genoux, parce qu'ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Çekemezse nazımızı biter işi, akla iyi kazı
Si tu ne peux pas gérer notre caprice, l'affaire est finie, grave-le dans ton cerveau
Buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Etraf yine kalabalık çünkü buralar bizim
Il y a encore beaucoup de monde autour, parce qu'ici, c'est notre terrain
Kızlar tabi bize yanık çünkü buralar bizim
Les filles sont bien sûr attirés par nous, parce qu'ici, c'est notre terrain
Tayfam benim için ölür çünkü buralar bizim
Mon équipe mourrait pour moi, parce qu'ici, c'est notre terrain
Senin bence için ölü çünkü buralar bizim
Je pense que tu mourrais pour moi, parce qu'ici, c'est notre terrain
Arabalar otomatik
Les voitures sont automatiques
Makineler otomatik
Les machines sont automatiques
Olamadık hiç romantik
On n'a jamais été romantiques
Ekip genelde travmatik
L'équipe est généralement traumatisée
Ki senin için olay, benim için kolay
C'est un problème pour toi, c'est facile pour moi
Bizim için kolay olur, sizin için olay
C'est facile pour nous, c'est un problème pour toi
Akıl verme para ver çünkü buralar bizim
Donne de l'argent, pas des conseils, parce qu'ici, c'est notre terrain
İnan bana sorun değil hiç buralar bizim
Crois-moi, ce n'est pas un problème du tout, ici, c'est notre terrain
Sahnedeyiz, inmeyiz yıkmadan
On est sur scène, on ne descend pas avant de tout détruire
Mekan alev alev
Le lieu est en feu
Bahsedemez bizden destursuz
Tu ne peux pas parler de nous sans notre autorisation
Tamam, okey okey
Ok, ok, ok
Dans eder hatunlar, çıtı pıtı
Les filles dansent, c'est le bordel
Gelen herkes sıkı fıkı
Tous ceux qui viennent sont serrés
Hesabı tutulmaz, bilin
On ne compte pas les factures, vous le savez
İçin fıçı fıçı
Baril après baril
Eğlenmeyi bırakmayan gençlik
Les jeunes qui ne s'arrêtent pas de s'amuser
Sıkılmadan partyledik
On a fait la fête sans s'ennuyer
Polis kesse bizi
Si la police nous arrête
Kenara değil orta parmak çektik
On ne leur fait pas de cadeau, on leur montre le doigt d'honneur
Kelepçeyi kırıp after partye geçtik
On a brisé les menottes et on est passé à l'after-party
Hadi sallanma et odama eşlik
Viens, fais ton déhanché avec moi
Kelepçeyi kırıp after partye geçtik
On a brisé les menottes et on est passé à l'after-party
Hadi sallanma et odama eşlik
Viens, fais ton déhanché avec moi
Duydukların doğru gibi
Ce que tu as entendu est vrai
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Bildiklerin değişiyo′ ha
Ce que tu sais change, hein
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Gece yeni başlıyo'
La nuit commence
Buralar bizim buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Hecele bi adımızı önce önce önce
Epelle notre nom, avant, avant, avant
22 daha 4
2 plus 2 font 4
RedKeyGang
RedKeyGang
Diz çök çünkü buralar bizim buralar bizim
Mets-toi à genoux, parce qu'ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Çekemezse nazımızı biter işi, akla iyi kazı
Si tu ne peux pas gérer notre caprice, l'affaire est finie, grave-le dans ton cerveau
Buralar bizim buralar bizim
Ici, c'est notre terrain, ici, c'est notre terrain
Etraf yine kalabalık çünkü buralar bizim
Il y a encore beaucoup de monde autour, parce qu'ici, c'est notre terrain
Kızlar tabi bize yanık çünkü buralar bizim
Les filles sont bien sûr attirés par nous, parce qu'ici, c'est notre terrain
Tayfam benim için ölür çünkü buralar bizim
Mon équipe mourrait pour moi, parce qu'ici, c'est notre terrain
Senin bence için ölü çünkü buralar bizim
Je pense que tu mourrais pour moi, parce qu'ici, c'est notre terrain
İçtikçe içesim gelir benim
Plus je bois, plus j'ai envie de boire
Buralar bizim
Ici, c'est notre terrain
Çektikçe çekesim gelir benim
Plus je fume, plus j'ai envie de fumer
Buralar bizim
Ici, c'est notre terrain
İçtikçe içesim gelir benim
Plus je bois, plus j'ai envie de boire
Buralar bizim
Ici, c'est notre terrain
Çektikçe çekesim gelir benim
Plus je fume, plus j'ai envie de fumer
Buralar bizim
Ici, c'est notre terrain
DJ kafam iyi çünkü
Le DJ, j'aime bien sa tête parce que
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
Brok Beatz kafam iyi çünkü
Brok Beatz, j'aime bien sa tête parce que
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
Khontkar kafam iyi çünkü
Khontkar, j'aime bien sa tête parce que
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
RedKeyGang kafam iyi çünkü
RedKeyGang, j'aime bien sa tête parce que
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
RedKeyGang gang gang gang
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang





Writer(s): Barry Allen, Brok Beatz, Metth


Attention! Feel free to leave feedback.