Metys - Laisse tomber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metys - Laisse tomber




Laisse tomber
Оставь всё
Ils m'prennent tous pour un taré
Все считают меня сумасшедшим
Mais ils n'connaissent pas notre histoire
Но они не знают нашей истории
Je t'ai demandé de t'en aller
Я просил тебя уйти
Mais j'revois ton visage dans les étoiles
Но я вижу твое лицо в звездах
J'suis pas très fort dans le love
Я не силен в любви
Nos souvenirs me hantent et j'ai du mal à me dire que c'est mort
Наши воспоминания преследуют меня, и мне трудно поверить, что все кончено
Je t'ai accordé tout mon temps
Я посвятил тебе все свое время
Tu m'as donné ton cœur
Ты отдала мне свое сердце
Mais rien ne dure éternellement
Но ничто не вечно
Ah, je t'ai poussé dans ses bras
Ах, я толкнул тебя в его объятия
Ah, je t'ai poussé dans ses bras
Ах, я толкнул тебя в его объятия
Je laisse tomber
Я сдаюсь
J'suis fatigué
Я устал
Non, je t'ai fait du sale, je t'ai fait du mal, sans même hésiter
Да, я поступил с тобой плохо, причинил тебе боль, даже не колеблясь
Je laisse tomber
Я сдаюсь
Je sais, on devait visiter le monde
Я знаю, мы должны были увидеть мир
Rester ensemble longtemps, construire un avenir à deux
Быть вместе долго, построить совместное будущее
L'eau a coulé sous les ponts, tu t'es mis avec un autre homme
Много воды утекло, ты нашла другого
Moi, je continue à me dire que demain sera mieux
А я продолжаю говорить себе, что завтра будет лучше
J'aurais tout fait pour ton bonheur, tout fait pour ton sourire
Я бы сделал все ради твоего счастья, все ради твоей улыбки
Voilà pourquoi j'me suis éloigné
Вот почему я ушел
Je t'ai fait du mal, j'ai du mal à en parler
Я причинил тебе боль, мне трудно об этом говорить
Mes larmes me rappellent à quel point t'étais parfaite
Мои слезы напоминают мне о том, какой ты была идеальной
Ah, je t'ai poussé dans ses bras
Ах, я толкнул тебя в его объятия
Ah, je t'ai poussé dans ses bras
Ах, я толкнул тебя в его объятия
Je laisse tomber
Я сдаюсь
J'suis fatigué
Я устал
Non, je t'ai fait du sale, je t'ai fait du mal, sans même hésiter
Да, я поступил с тобой плохо, причинил тебе боль, даже не колеблясь
Je laisse tomber
Я сдаюсь
(Je laisse tomber, je laisse tomber)
сдаюсь, я сдаюсь)
(J'suis fatigué, j'suis fatigué)
устал, я устал)
(Je laisse tomber)
сдаюсь)
Je laisse tomber
Я сдаюсь
J'suis fatigué
Я устал
Non, je t'ai fait du sale, je t'ai fait du mal, sans même hésiter
Да, я поступил с тобой плохо, причинил тебе боль, даже не колеблясь
Je laisse tomber
Я сдаюсь





Metys - Laisse tomber - Single
Album
Laisse tomber - Single
date of release
21-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.