Metz - WYM? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metz - WYM?




WYM?
WYM?
Non voglio fare il nine to five
Je ne veux pas faire le nine to five
Sono fatto per la boss life
Je suis fait pour la boss life
Non mi interessa cosa dici online
Je ne me soucie pas de ce que tu dis en ligne
Senza AP però sempre on time, sempre nel grind
Sans AP mais toujours à l'heure, toujours dans le grind
Facciamo discorsi da ricchi
On discute comme des riches
I never forget my dreams
Je n'oublie jamais mes rêves
Se non parli la lingua dei money bro
Si tu ne parles pas la langue des money bro
Non capisco, what you mean?
Je ne comprends pas, what you mean?
What you mean?, sembri fatto di lean
What you mean?, tu sembles être fait de lean
What you mean?, what you mean?
What you mean?, what you mean?
Ballaz, orologi e collane d'oro
Ballaz, montres et colliers en or
Folla, quando vedono che aiuti loro
Foule, quand ils voient que tu aides les leurs
Crolla, il mondo che pensavi fosse giusto
S'effondre, le monde que tu pensais être juste
Mentre pensano ad odiare io rido con gusto
Alors qu'ils pensent à haïr, je ris avec plaisir
Più grosso é più rumore fa quando cade
Plus gros c'est, plus de bruit il fait quand il tombe
Non mi sottovalu-tare, secco si ma non scherzare
Ne me sous-estime pas, sec oui mais ne plaisante pas
Hanno voglia di giocare sembra il gamestop
Ils ont envie de jouer, ça ressemble à gamestop
Neanche sono pentiti, farei accendere qualche red dot
Même pas remords, j'aurais fait allumer quelques red dot
Sulla loro testa, headshot
Sur leur tête, headshot
Scarico 2 beat, scarico la tensione
Je décharge 2 beats, je décharge la tension
Scrivo barre, non é un hobby, é la mia mansione
J'écris des barres, ce n'est pas un hobby, c'est ma mission
Vivrei sempre in fastlife, fanculo la pensione
Je vivrais toujours en fastlife, fous la retraite
Come se ne avessi una ragione
Comme si j'avais une raison
Non voglio fare il nine to five
Je ne veux pas faire le nine to five
Sono fatto per la boss life
Je suis fait pour la boss life
Non mi interessa cosa dici online
Je ne me soucie pas de ce que tu dis en ligne
Senza AP però sempre on time, sempre nel grind
Sans AP mais toujours à l'heure, toujours dans le grind
Facciamo discorsi da ricchi
On discute comme des riches
I never forget my dreams
Je n'oublie jamais mes rêves
Se non parli la lingua dei money bro
Si tu ne parles pas la langue des money bro
Non capisco, what you mean?
Je ne comprends pas, what you mean?
What you mean?, sembri fatto di lean
What you mean?, tu sembles être fait de lean
What you mean?, what you mean?
What you mean?, what you mean?
Zombie in città, siamo i Black Ops, sono vero no Reznov
Zombies en ville, on est les Black Ops, je suis vrai pas Reznov
Non sto vedendo ancora questi numeri
Je ne vois pas encore ces chiffres
Non sono Alex Mason
Je ne suis pas Alex Mason
È solo hardwork, hustle, non faccio il cambio il peso
C'est juste du hardwork, hustle, je ne change pas le poids
Pensano di essere in testa, ma con me hanno già perso
Ils pensent être en tête, mais avec moi, ils ont déjà perdu
Get yo ass up or get shot
Get yo ass up or get shot
Ain't nobody gon bring that guap
Ain't nobody gon bring that guap
Ho killato la traccia
J'ai tué la piste
Non tratto di omertà
Je ne traite pas d'omerta
Quando mi vedi wussup
Quand tu me vois wussup
Punto in alto, up up
Je vise haut, up up
Uppercut, Gervonta
Uppercut, Gervonta
Gocciola sangue la nocca
Le sang coule du nœud
(Voce telefonata)
(Voix de l'appel)
L'ho fatto per l'amore dei soldi, come i Bone Thugs
Je l'ai fait pour l'amour de l'argent, comme les Bone Thugs
Con Loco 24 su 7 sembriamo i Boondocks
Avec Loco 24/7, on ressemble aux Boondocks
Dettiamo legge in zona, hanno paranoia
On dicte la loi dans la zone, ils ont la paranoia
Mi trovi a San Biagio ora con in mano un cognac
Tu me trouves à San Biagio maintenant avec un cognac en main
Non voglio fare il nine to five
Je ne veux pas faire le nine to five
Sono fatto per la boss life
Je suis fait pour la boss life
Non mi interessa cosa dici online
Je ne me soucie pas de ce que tu dis en ligne
Senza AP però sempre on time, sempre nel grind
Sans AP mais toujours à l'heure, toujours dans le grind
Facciamo discorsi da ricchi
On discute comme des riches
I never forget my dreams
Je n'oublie jamais mes rêves
Se non parli la lingua dei money bro
Si tu ne parles pas la langue des money bro
Non capisco, what you mean?
Je ne comprends pas, what you mean?
What you mean?, sembri fatto di lean
What you mean?, tu sembles être fait de lean
What you mean?, what you mean?
What you mean?, what you mean?






Attention! Feel free to leave feedback.