Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Celtjo - Nanana

Nanana

Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana
Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana

Pak het allemaal
Laat ze achter in een waas
De banden branden rubber
Linker of de rechterbaan
De money spreekt me aan
Spreek je wel dezelfde taal
Nanana nana nananan nana

Geen genade baby
Tis Mevi de generaal
Laat m'n soldaten rennen
Money pakken
Overal
Zit in me bloed baby
Hossel tot ik goed zit
Hood rich
Fuck dat
Miljoenen op me rekeningen

Ik tel mijn zegeningen
Fuck dat ik maak ze zelf
Ze wouden haten op me
Nigga gaat ook veel te snel
Ik flits voorbij
4 eeuwig ben een strijder
In het midden van de nacht
Ik kan niet slapen ik ben een rider

Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana
Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana

Connect is blij
Klennies bellen me voor lei
Al die gangas vallen in me schoot
Mannen in de rij
Maar ik heb geen tijd baby
Money op me mind
Op m'n netvlies
Ik heb geen tijd voor chillen
Of die netflix

Geen bed en breakfast
We rennen heel de nacht door
Slaap wel als ik dood ben
Zet m'n beste been voor
Moet wel blijven scoren
Spits je oren luister goed
Ik heb nana na nana nanana
Nix te maken met yu

Dubbel floes triple money
En ik push
Kan me vinden waar de munten klinken
Haters blijven loeren
Kijken froes
Maar ze doen me nix
Draaien overuren
Op die fuck shit
Kom niet in m'n buurt met die nonsens

Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana
Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana

Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana
Ze zien me liever niet
Want ik ga te hard
Ben ik in het spel
Pak ik elke kans
Laat nix voor ze achter
Ik heb geen ge nananana

Нанана

Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.
Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.

Заберу всё,
Оставлю их в дыму.
Шины жгут резину,
Левая или правая полоса,
Деньги манят меня,
Ты вообще говоришь на том же языке?
Нанана нана нананан нана.

Никакой пощады, детка,
Это Мэви, генерал,
Пусть мои солдаты бегут,
Хватают деньги,
Везде.
Это в моей крови, детка,
Кручусь, пока не добьюсь своего,
Богата из гетто,
Да пошло оно,
Миллионы на моих счетах.

Я считаю свои благословения,
Да пошло оно, я сама их создаю.
Они хотели ненавидеть меня,
Нигга, ты слишком быстр.
Я проношусь мимо,
Вечно буду воином,
Посреди ночи,
Я не могу спать, я - райдер.

Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.
Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.

Связь есть,
Клиенты звонят мне за товаром,
Все эти банды падают к моим ногам,
Мужчины в очереди,
Но у меня нет времени, детка,
Деньги на уме,
На моём нетфликсе.
У меня нет времени на отдых,
Или на этот нетфликс.

Никаких ночлегов и завтраков,
Мы бежим всю ночь напролёт,
Посплю, когда умру,
Выкладываюсь на полную,
Должна продолжать зарабатывать,
Навостри уши, слушай внимательно,
У меня нана на нана нанана,
Ничего общего с тобой.

Двойной поток, тройные деньги,
И я давлю,
Можешь найти меня там, где звенят монеты,
Хейтеры продолжают глазеть,
Смотрят с завистью,
Но мне всё равно,
Работают сверхурочно,
Над этой ерундой.
Не приближайся ко мне с этой чушью.

Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.
Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.

Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.
Они предпочитают не видеть меня,
Потому что я слишком быстра.
Если я в игре,
Я использую каждый шанс.
Ничего не оставляю им,
Мне всё равно, нананана.