Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Celtjo - Regendruppels
Je
kan
me
vinden
Ты
можешь
найти
меня
Onderweg
naar
succes
На
пути
к
успеху
Ik
wil
alles
wat
er
is
Я
хочу
всё,
что
есть
Dikke
stapels
Толстые
пачки
Blijf
rennen
Продолжать
бежать
In
conditie
В
форме
Zonder
stress
Без
стресса
Voor
m'n
familie
Для
моей
семьи
En
de
kids
И
детей
Moet
me
meten
aan
the
best
Должна
сравнивать
себя
с
лучшими
En
de
lat
hoger
leggen
И
поднимать
планку
выше
Wil
je
wedden
dat
ik
win
Спорим,
я
выиграю
Onderweg
naar
succes
На
пути
к
успеху
Ik
wil
alles
wat
er
is
Я
хочу
всё,
что
есть
Dikke
stapels
Толстые
пачки
Blijf
rennen
Продолжать
бежать
In
conditie
В
форме
Zonder
stress
Без
стресса
Voor
m'n
familie
Для
моей
семьи
En
de
kids
И
детей
Moet
me
meten
aan
the
best
Должна
сравнивать
себя
с
лучшими
En
de
lat
hoger
leggen
И
поднимать
планку
выше
Wil
je
wedden
dat
ik
win
Спорим,
я
выиграю
Ze
willen
liever
dat
ik
verlies
Они
хотят,
чтобы
я
проиграла
Gunnen
doen
ze
niet
Не
желают
удачи
Waarom
kijken
ze
zo
vies
Почему
они
так
смотрят?
Blijven
wijzen
naar
me
ieeuw
Продолжают
тыкать
в
меня
пальцем
Ben
een
krijger
net
een
leeuw
Я
воин,
как
лев
Laat
m'n
sporen
in
de
sneeuw
Оставляю
свои
следы
на
снегу
Hou
m'n
klauwen
scherp
Держу
когти
острыми
Hongerig
en
op
zoek
naar
een
meal
Голодная
и
в
поисках
добычи
Ik
wil
die
millies
op
me
missie
Хочу
эти
миллионы
En
we
missen
niet
И
мы
не
промахиваемся
Headshots
Хедшоты
Nieuwe
lading
binnen
en
we
slangen
Новая
партия,
и
мы,
как
змеи,
Het
als
Поглощаем
это,
Crackrocks
Как
крэк
Vrienden
willen
chillen
Друзья
хотят
тусоваться
Ik
wil
chillen
in
de
skybox
Я
хочу
тусоваться
в
скайбоксе
Ook
al
moet
ik
schoenen
poetsen
Даже
если
мне
придется
чистить
обувь
Laat
die
fokkers
shinen
Пусть
эти
ублюдки
сияют
Ik
spaar
m'n
centen
Я
коплю
свои
деньги
Investeer
Инвестирую
Blijven
rennen
Продолжаю
бежать
Stacken
stacken
Коплю,
коплю
Wil
me
money
long
Хочу,
чтобы
мои
деньги
росли
Baby
leven
van
de
rente
Детка,
жить
на
проценты
Niet
meer
leven
met
ellende
Больше
не
жить
в
нищете
Wil
je
wedden
dat
ik
win
Спорим,
я
выиграю
Dan
zet
je
money
op
me
Тогда
ставь
на
меня
All
or
nothing
here
we
again
Всё
или
ничего,
мы
снова
в
деле
Regendruppels
vallen
naar
beneden
Капли
дождя
падают
вниз
Voel
ze
harder
want
ik
ga
omhoog
Чувствую
их
сильнее,
ведь
я
поднимаюсь
Voorbij
de
wolken
is
een
regenboog
За
облаками
радуга
En
de
pot
vol
goud
die
ligt
daar
verborgen
И
там
спрятан
горшок
с
золотом
We
pakken
money
ik
wil
zakken
vol
Мы
берем
деньги,
я
хочу
полные
карманы
Herenpak
sokken
vol
euro's
Носки
в
деловом
костюме,
полные
евро
Geeft
me
voeding
als
een
stopcontact
Дают
мне
энергию,
как
розетка
Ik
leg
het
netwerk
plat
Я
обрушиваю
сеть
Hou
ze
de
aan
lijn
Держу
их
на
поводке
Voed
ze
pilletjes
als
pacman
Скармливаю
им
таблетки,
как
пакман
Haal
de
geest
eruit
Вынимаю
душу
Ik
trek
een
sprintje
Я
делаю
рывок
Adem
rustig
op
m'n
ritme
Спокойно
дышу
в
своем
ритме
Door
m'n
mond
in
Ртом
вдыхаю
Neus
uit
Носом
выдыхаю
Rennen
voor
die
brieven
Бегу
за
этими
деньгами
Boy
we
pushen
pushen
Парень,
мы
давим,
давим
Kan
niet
stoppen
Не
могу
остановиться
Moeten
Должны
Ook
al
bloed
ik
Даже
если
я
истекаю
кровью
Bloed
ik
Истекаю
кровью
Moet
ik
meer
money
broertje
Мне
нужно
больше
денег,
братан
Kan
niet
meer
stoppen
Не
могу
больше
останавливаться
Vroeger
had
ik
geen
zorgen
Раньше
у
меня
не
было
забот
Broeder
Брат
Nu
moet
ik
zorgen
voor
ze
Теперь
я
должна
заботиться
о
них
En
de
cirkel
is
compleet
И
круг
замкнулся
Zoveel
meer
money
moet
ik
Мне
нужно
так
много
денег
Zoveel
meer
om
te
voeden
Так
много,
чтобы
прокормить
Ik
heb
geen
keus
meer
ik
moet
У
меня
больше
нет
выбора,
я
должна
Wil
je
wedden
dat
ik
win
Спорим,
я
выиграю
Regendruppels
vallen
naar
beneden
Капли
дождя
падают
вниз
Voel
ze
harder
want
ik
ga
omhoog
Чувствую
их
сильнее,
ведь
я
поднимаюсь
Voorbij
de
wolken
is
een
regenboog
За
облаками
радуга
En
de
pot
vol
goud
die
ligt
daar
verborgen
И
там
спрятан
горшок
с
золотом
Regendruppels
vallen
naar
beneden
Капли
дождя
падают
вниз
Voel
ze
harder
want
ik
ga
omhoog
Чувствую
их
сильнее,
ведь
я
поднимаюсь
Voorbij
de
wolken
is
een
regenboog
За
облаками
радуга
En
de
pot
vol
goud
die
ligt
daar
verborgen
И
там
спрятан
горшок
с
золотом
Je
kan
me
vinden
Ты
можешь
найти
меня
Onderweg
naar
succes
На
пути
к
успеху
Ik
wil
alles
wat
er
is
Я
хочу
всё,
что
есть
Dikke
stapels
Толстые
пачки
Blijf
rennen
Продолжать
бежать
In
conditie
В
форме
Zonder
stress
Без
стресса
Voor
m'n
familie
Для
моей
семьи
En
de
kids
И
детей
Moet
me
meten
aan
the
best
Должна
сравнивать
себя
с
лучшими
En
de
lat
hoger
leggen
И
поднимать
планку
выше
Wil
je
wedden
dat
ik
win
Спорим,
я
выиграю
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.