Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Celtjo - Shoppen & Spenden

Shoppen & Spenden

Een dagje shoppen in een stad
Waar ik nog nooit ben geweest
Even chillen op terras
Met een glaasje wijn of twee
Kijken naar de nieuwe mensen
Van de hotellounge
Naar het winkelcentrum
Ben alleen maar aan het spenden
Ben alleen maar aan het spenden

Ik ben op tijd weg
Cruise op de snelweg
Snel weg van alles met
Veel money
Veel stacks
Geen stress
Chill m en ik relax baby
Kijk in de spiegel en ik geef gas
Neem je
Mee op me wave
Mee met de Maeve
I'm on my way
Eventjes neem rustig m'n tijd
Alles is oke
Neem je tijd
Want het leven is te kort voor shit

Wie zegt dat je niet mag genieten
Die euro's zijn niet voor de show
Je neemt het niet mee
Neemt het niet mee na je dood
Ik ben er
Verzorg mezelf
En m'n clan is er ook
Een kenner ken het verschil tussen ballin en broke

Roll door de stad nieuwe Jordans en Fitted
Nog steeds niet een gentleman
Geen maatpak mah nigga
Ik pak geld mah nigga
Een beetje zakgeld voor ik dood ben
Dus zolang ik leef is het on man

Een dagje shoppen in een stad
Waar ik nog nooit ben geweest
Even chillen op terras
Met een glaasje wijn of twee
Kijken naar de nieuwe mensen
Van de hotellounge
Naar het winkelcentrum
Ben alleen maar aan het spenden
Ben alleen maar aan het spenden

Een dagje shoppen in een stad
Waar ik nog nooit ben geweest
Even chillen op terras
Met een glaasje wijn of twee
Kijken naar de nieuwe mensen
Van de hotellounge
Naar het winkelcentrum
Ben alleen maar aan het spenden
Ben alleen maar aan het spenden

Шоппинг и траты

День шоппинга в городе,
Где я никогда не была.
Немного расслабиться на террасе
С бокалом вина или двумя.
Смотреть на новых людей,
Из лобби отеля
В торговый центр.
Просто трачу деньги,
Просто трачу деньги.

Я вовремя ушла,
Еду по трассе,
Быстро уезжаю ото всех с
Кучей денег,
Кучей купюр.
Никакого стресса,
Расслабься, детка, я отдыхаю.
Смотрю в зеркало и жму на газ.
Возьму тебя
С собой на волне,
Вместе с Маев.
Я в пути.
Сейчас не тороплюсь,
Все в порядке.
Не торопись,
Ведь жизнь слишком коротка для ерунды.

Кто сказал, что нельзя наслаждаться?
Эти евро не для показухи.
Ты не возьмешь их с собой,
Не возьмешь их с собой после смерти.
Я здесь,
Забочусь о себе,
И мой клан тоже здесь.
Знаток видит разницу между богатством и нищетой.

Качусь по городу в новых Jordan и Fitted.
Все еще не джентльмен,
Никакого костюма, мой нигга,
Я беру деньги, мой нигга.
Немного карманных денег, пока я не умерла.
Так что пока я жива, это продолжается, мужик.

День шоппинга в городе,
Где я никогда не была.
Немного расслабиться на террасе
С бокалом вина или двумя.
Смотреть на новых людей,
Из лобби отеля
В торговый центр.
Просто трачу деньги,
Просто трачу деньги.

День шоппинга в городе,
Где я никогда не была.
Немного расслабиться на террасе
С бокалом вина или двумя.
Смотреть на новых людей,
Из лобби отеля
В торговый центр.
Просто трачу деньги,
Просто трачу деньги.