Mevia Fatale feat. Finch Beats - Tover Truukjes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Finch Beats - Tover Truukjes




Tover Truukjes
Trucs magiques
Maak van alles iets
Fais de tout quelque chose
Tover truukjes
Trucs magiques
Hossel iets
Mélange un peu
Schets een paar barki
Jette un coup d'œil
Ik wil nog een dusu zien
Je veux voir encore un mille
Kwil miljoenen zien
Je veux voir des millions
Voelen hebben in me zak
Le sentir dans ma poche
Tijd is geld
Le temps c'est de l'argent
Voel et tikken
Sens-le battre
Tikke tik tok
Tic-tac tic-tac
Maak van alles iets
Fais de tout quelque chose
Tover truukjes
Trucs magiques
Hossel iets
Mélange un peu
Schets een paar barki
Jette un coup d'œil
Ik wil nog een dusu zien
Je veux voir encore un mille
Kwil miljoenen zien
Je veux voir des millions
Voelen hebben in me zak
Le sentir dans ma poche
Tijd is geld
Le temps c'est de l'argent
Voel et tikken
Sens-le battre
Tikke tik tok
Tic-tac tic-tac
Het gaat te slow
C'est trop lent
Zet alles in versnelling
Mets tout en vitesse
Tijd tikt money komt en gaat
Le temps tourne, l'argent vient et va
Blijven rennen
Continue à courir
De hoofdzaak is innen
L'essentiel est de récupérer
We spenden als een jood
On dépense comme un juif
Wil me investering
Je veux mon investissement
Tien voudig, dubbelen is so
Dix fois, doubler c'est facile
Tweeduizend vroeger
Deux mille avant
Me broeders willen
Mes frères veulent
Niet hun hele leven lang zwoegen
Pas travailler toute leur vie
Dan sterven voor je pensioen
Puis mourir avant la retraite
Penny Loos en bloedend
Penny Loos et saignant
De eelt op je handen
Les callos sur tes mains
Weerhoudt je
T'empêchent
Om te voelen
De sentir
De prijs dat is de boete
Le prix c'est la punition
Betaal later
Paye plus tard
Ik wil alles nu
Je veux tout maintenant
En me honger is zo veel vragend
Et ma faim est si exigeante
Dek de tafel
Couvre la table
Bless de maaltijd, toe
Bénis le repas, allez
Kwil me toetje en me entree
Je veux mon dessert et mon entrée
Sidepiece en me soulmate
Une maîtresse et mon âme sœur
Dansen in het donker
Dansant dans l'obscurité
Make it rain make it rain
Fais pleuvoir fais pleuvoir
Doe de money dance
Fais la danse de l'argent
Past er nog beetje in me zakken
Y a-t-il encore de la place dans mes poches
Het is tijd om om te kleden
Il est temps de se changer
Te opvallend in me trainingspak
Trop voyant dans mon survêtement
Bewandel niet het levenspad
Ne marche pas sur le chemin de la vie
Ik neem et pakke pakke
Je prends tout tout
Want niemand gaat je geven
Parce que personne ne va te donner
Maar ze nemen als een motherfucker
Mais ils prennent comme un enfoiré
Maak van alles iets
Fais de tout quelque chose
Tover truukjes
Trucs magiques
Hossel iets
Mélange un peu
Schets een paar barki
Jette un coup d'œil
Ik wil nog een dusu zien
Je veux voir encore un mille
Kwil miljoenen zien
Je veux voir des millions
Voelen hebben in me zak
Le sentir dans ma poche
Tijd is geld
Le temps c'est de l'argent
Voel et tikken
Sens-le battre
Tikke tik tok
Tic-tac tic-tac
Maak van alles iets
Fais de tout quelque chose
Tover truukjes
Trucs magiques
Hossel iets
Mélange un peu
Schets een paar barki
Jette un coup d'œil
Ik wil nog een dusu zien
Je veux voir encore un mille
Kwil miljoenen zien
Je veux voir des millions
Voelen hebben in me zak
Le sentir dans ma poche
Tijd is geld
Le temps c'est de l'argent
Voel et tikken
Sens-le battre
Tikke tik tok
Tic-tac tic-tac





Writer(s): Melanie Van Der Smitte


Attention! Feel free to leave feedback.