Mevia Fatale feat. Kleine Viezerik - Deze Guy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Kleine Viezerik - Deze Guy




Deze Guy
Ce mec
Ik ken deze guy hij is net als mij
Je connais ce mec, il est comme moi
Beetje sex beetje geld en we rollen voorbij
Un peu de sexe, un peu d'argent, et on roule
Meeste mensen willen haten ze zijn niet als mij
La plupart des gens veulent nous haïr, ils ne sont pas comme nous
Niet als hem niet begrijpen waar het leven om draait
Ni comme lui, ils ne comprennent pas ce que la vie signifie
Ik ken deze guy hij is net als mij
Je connais ce mec, il est comme moi
Beetje sex beetje geld en we rollen voorbij
Un peu de sexe, un peu d'argent, et on roule
Meeste mensen willen haten ze zijn niet als mij
La plupart des gens veulent nous haïr, ils ne sont pas comme nous
Niet als hem niet begrijpen waar het leven om draait
Ni comme lui, ils ne comprennent pas ce que la vie signifie
She dripping da sweat
Elle transpire
Life gaat fast
La vie va vite
We getting the bag
On ramasse le fric
We getting the bag
On ramasse le fric
She dripping da sweat
Elle transpire
Life gaat fast
La vie va vite
We getting the bag
On ramasse le fric
We getting the bag
On ramasse le fric
Ik ken deze guy hij is net als mij
Je connais ce mec, il est comme moi
En hij danst op de lijn en ik dans met hem mee
Et il danse sur la ligne, et je danse avec lui
Tot diep in de nacht onverwachts in je stad
Jusqu'à tard dans la nuit, de façon inattendue dans ta ville
Zijn op money en buit
On est sur l'argent et le butin
Wat ik niet krijg wordt gepakt
Ce que je n'obtiens pas est pris
Genieten van t leven
Profiter de la vie
Laat me ff met je spelen
Laisse-moi jouer avec toi
Laat je ff met me spelen
Laisse-toi jouer avec moi
Tijd van spelen is geweest
Le temps de jouer est révolu
Ik wil meer ik wil alles
Je veux plus, je veux tout
Baby weet hoe ik ben
Bébé, tu sais qui je suis
En ik weet hoe die is
Et je sais qui il est
Samen runnen we die shit
Ensemble, on gère tout ça
Kwaaie meid ik hou niet van je maar ik hou van je real talk no lie
Fille méchante, je ne t'aime pas, mais j'aime ton discours franc, sans mensonges
Je bent super lekker, ik kom super fly
Tu es super sexy, j'arrive super classe
Wanneer ik pull-up in the coupe je weet van mij
Quand je débarque dans la voiture de luxe, tu sais qui je suis
Je bent altijd ready altijd op je grind
Tu es toujours prête, toujours sur ton grind
Zie je focus heavy tot de finish line
Je vois ton focus lourd jusqu'à la ligne d'arrivée
Zo fine ik eet je kittie from behind
Si fine, je mange ton chatte par derrière
Backshot dat is waarom je houdt van mij
Coup de rein, c'est pourquoi tu m'aimes
Paid the cost to be da boss
J'ai payé le prix pour être le patron
Zoveel dingen kwijt zoveel mannen lost
Tant de choses perdues, tant d'hommes perdus
Uh
Uh
Wij geloven in het lot uh
On croit au destin, uh
Had to get it out the mud uh
Il fallait sortir de la boue, uh
Vrennemies showing me love uh
Les ennemis-amis me montrent de l'amour, uh
How de 45 real close up me
Comment les 45 sont vraiment proches de moi
Bitch bad ze komt met hos op me
La salope est méchante, elle arrive avec des prostituées sur moi
Bitch is gek slide op Motha fuckaz
La salope est folle, elle glisse sur les enfoirés
She dripping da sweat
Elle transpire
Life gaat fast
La vie va vite
We getting the bag
On ramasse le fric
We getting the bag
On ramasse le fric
She dripping da sweat
Elle transpire
Life gaat fast
La vie va vite
We getting the bag
On ramasse le fric
We getting the bag
On ramasse le fric
Ik ken deze guy hij is net als mij
Je connais ce mec, il est comme moi
Beetje sex beetje geld en we rollen voorbij
Un peu de sexe, un peu d'argent, et on roule
Meeste mensen willen haten ze zijn niet als mij
La plupart des gens veulent nous haïr, ils ne sont pas comme nous
Niet als hem niet begrijpen waar het leven om draait
Ni comme lui, ils ne comprennent pas ce que la vie signifie
Ik ken deze guy hij is net als mij
Je connais ce mec, il est comme moi
Beetje sex beetje geld en we rollen voorbij
Un peu de sexe, un peu d'argent, et on roule
Meeste mensen willen haten ze zijn niet als mij
La plupart des gens veulent nous haïr, ils ne sont pas comme nous
Niet als hem niet begrijpen waar het leven om draait
Ni comme lui, ils ne comprennent pas ce que la vie signifie





Writer(s): Renaldo Dollard


Attention! Feel free to leave feedback.