Mevia Fatale feat. Nuru Senpai & Celtjo - Deugniet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mevia Fatale feat. Nuru Senpai & Celtjo - Deugniet




Deugniet
Deugniet
Its mevia baby
C'est moi, Mevia chérie
Schatje kijk dan
Mon cœur, regarde-moi
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Alles voor jou
Tout pour toi
Iemand waar je trots op bent
Quelqu'un dont tu es fier
Een outlaw
Une hors-la-loi
Leefde altijd buiten de wet
Toujours vécu en dehors de la loi
Ik ben stout
Je suis méchante
Kom je weer terug naar bed
Tu reviens au lit
Ik moet gaan
Je dois y aller
Krijg niet genoeg van sex met jou
Je n'en ai jamais assez de sexe avec toi
Baby
Bébé
Vroeger was ik krazy
Avant, j'étais folle
Keys slangen
Clés, serpents
Trips maken
Faire des voyages
Alles voor de paper
Tout pour l'argent
Nu doe ik het legit
Maintenant, je le fais légalement
Want die tayas die zijn flippen
Parce que ces flics sont fous
So naar de popo
Alors, à la police
You can suck my dick
Tu peux me sucer la bite
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Van illegale life naar
De la vie illégale à
Een hustle met de mic
Une hustle avec le micro
Woorden mixen
Mélange de mots
Net als cocaïne
Comme la cocaïne
Leven was een fight
La vie était un combat
Baby alle dagen soulplane
Bébé, tous les jours, l'âme
Baby ik ben so high
Bébé, je suis tellement high
Miss was ik zo fout
J'étais tellement fausse
Altijd met de bad guys
Toujours avec les méchants
Out making money
À faire de l'argent
Rennen naar binnen
Courant à l'intérieur
Ik kom het pakken
Je vais le prendre
We innen het elke dag
On encaisse tous les jours
Slangen et elke nacht
Des serpents chaque nuit
Nu wil ik je aan me zij
Maintenant, je veux toi à mes côtés
Niet langer zo do or die
Plus de "do or die"
Just smile baby boo
Sourire juste, bébé boo
We living the good life
On vit la belle vie
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Schatje kijk ik deug niet
Mon cœur, regarde, je ne suis pas une bonne fille
Vroeger al een deugniet
J'étais déjà une petite voyou
Nu wil ik het goed doen
Maintenant, je veux bien faire
Omdat ik je leuk vindt
Parce que j'aime bien toi
Zorgen dat je goed leeft
S'assurer que tu vis bien
Minder in de stress zit
Moins de stress
Hossel tot je goed zit
Je me démène jusqu'à ce que tu sois bien
Zorg dat ik me best doe
Je fais de mon mieux
Yeah
Ouais
Aha
Aha
Ik doe mijn best maar ik deug niet
Je fais de mon mieux, mais je ne suis pas une bonne fille
Ik doe mijn best maar ik deug niet
Je fais de mon mieux, mais je ne suis pas une bonne fille





Writer(s): Marcel Dijkhoff


Attention! Feel free to leave feedback.