Mevia Fatale - Anders - translation of the lyrics into German

Anders - Mevia Fataletranslation in German




Anders
Anders
Its mevia baby
Ich bin's, Mevia Baby
Elke dag
Jeden Tag
Elke dag wil ik anders zijn
Jeden Tag will ich anders sein
Ik wil geen champagne poppin'
Ich will kein' Champagner knallen
Geef me whisky ijs
Gib mir Whiskey Eis
20 bricks
20 Scheine
In de koffer
Im Koffer
Stuur die sjit op reis
Schick das Ding auf Reise
Me money long
Mein Geld ist lang
Me team strong
Mein Team ist stark
Me sjit nice (So nice)
Mein Ding ist nice (So nice)
Rollen door dis bitch
Rolle durch diese Bitch
Zonder po in sight
Ohne Polizei in Sicht
Ik heb een hoop bereikt
Ich habe viel erreicht
Broertje alles al verloren
Bruder, alles schon verloren
Zoveel al gezien
So viel schon gesehen
Maar ik hou me ogen open
Aber ich halte meine Augen offen
Niet wachten op een wonder
Warte nicht auf ein Wunder
Laat die dingen uitkomen
Lass die Dinge wahr werden
En we dansen in nacht
Und wir tanzen in der Nacht
Om te vieren
Um zu feiern
Dat we bawlluh
Dass wir ballen
Soms kijk ik naar boven
Manchmal schaue ich nach oben
Dan zie ik door t goud en de glitters
Dann sehe ich durch das Gold und die Glitzer
Een regenboog
Einen Regenbogen
En ik blijf op me mission
Und ich bleibe auf meiner Mission
Blijf altijd pushen
Bleibe immer am Pushen
En pushen, pushen baby
Und Pushen, Pushen, Baby
All Day long
Den ganzen Tag
Elke dag
Jeden Tag
Wil ik anders zijn
Will ich anders sein
Want gister is zo lang geleden
Denn gestern ist so lange her
Niemand wacht
Niemand wartet
En de wereld draait
Und die Welt dreht sich
Maar een lach ben je niet snel vergeten
Aber ein Lachen vergisst man nicht so schnell
Elke dag
Jeden Tag
Wil ik anders zijn
Will ich anders sein
Want gister is zo lang geleden
Denn gestern ist so lange her
Niemand wacht
Niemand wartet
En de wereld draait
Und die Welt dreht sich
Maar een lach ben je niet snel vergeten
Aber ein Lachen vergisst man nicht so schnell
Money komt gaat money gaat
Geld kommt, Geld geht
Daar is weer ellende
Da ist wieder Elend
The same ol sjit
Der gleiche alte Mist
Maar de tijd gaat verder
Aber die Zeit vergeht
Misschien zijn het de jaren
Vielleicht sind es die Jahre
Die ik leefde under pressure
Die ich unter Druck gelebt habe
Maar ik ben beetje savage
Aber ich bin ein bisschen wild
Altijd aan et rennen
Immer am Rennen
Rem af door de bocht heen
Bremse ab durch die Kurve
Rustig
Ruhig
Laat het stuur los
Lass das Lenkrad los
Slide door dis bitch
Gleite durch diese Bitch
Nigga plankgas
Nigga, Vollgas
Rijd door de nacht
Fahre durch die Nacht
In een nieuwe whip
In einem neuen Wagen
Morgen weer vergeten
Morgen wieder vergessen
Waar ik was
Wo ich war
Wat ik daar deed
Was ich da gemacht habe
Ik hou er vaart in
Ich halte Tempo
Ik haaaaat wachten
Ich hasse es zu warten
Kheb geen tijd te verspillen
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
Leef me leven tot de fullest
Lebe mein Leben in vollen Zügen
Hou family nummer een
Familie steht an erster Stelle
Al de rest is eigelijk bullsjit
Alles andere ist eigentlich Bullshit
The same ol sjit
Der gleiche alte Mist
Over and over again
Immer und immer wieder
Soms kijk ik naar boven
Manchmal schaue ich nach oben
Dan zie ik door t goud en de glitters
Dann sehe ich durch das Gold und die Glitzer
Een regenboog
Einen Regenbogen
En ik blijf op me mission
Und ich bleibe auf meiner Mission
Blijf altijd pushen
Bleibe immer am Pushen
En pushen, pushen baby
Und Pushen, Pushen, Baby
All night long
Die ganze Nacht
(All night long)
(Die ganze Nacht)
Elke dag
Jeden Tag
Wil ik anders zijn
Will ich anders sein
Want gister is zo lang geleden en
Denn gestern ist so lange her und
Niemand wacht
Niemand wartet
En de wereld draait
Und die Welt dreht sich
Maar een lach ben je niet snel vergeten
Aber ein Lachen vergisst man nicht so schnell
Elke dag
Jeden Tag
Wil ik anders zijn
Will ich anders sein
Want gister is zo lang geleden en
Denn gestern ist so lange her und
Niemand wacht
Niemand wartet
En de wereld draait
Und die Welt dreht sich
Maar een lach ben je niet snel vergeten
Aber ein Lachen vergisst man nicht so schnell
Elke dag
Jeden Tag
Wil ik anders zijn
Will ich anders sein
Want gister is zo lang geleden en
Denn gestern ist so lange her und
Niemand wacht
Niemand wartet
En de wereld draait
Und die Welt dreht sich
Maar een lach ben je niet snel vergeten
Aber ein Lachen vergisst man nicht so schnell





Writer(s): Melanie Van Der Smitte


Attention! Feel free to leave feedback.