Lyrics and translation Mevia Fatale - Monsta

Monsta

Ik blijf wachten tot je weer bij me terugkomt
Me hoofd leeg maar me zakken vol non stop
Me imma hustla raised in the guttah
Fast life made me not a king
But a monsta
Ik blijf wachten tot je weer bij me terugkomt
Me hoofd leeg maar me zakken vol non stop
Me imma hustla raised in the guttah
Fast life made me not a king
But a monsta

Er is geen choice bruh
We live this life
Hossel tot ik rich ben
Cold as ice
Me ziel vol pijn
En me mind vol memories
Die tranen uit m'n oog laten vallen
En me remedy
Is slang coke
Rook wiet
Drink totdat ik loop niet
Val niet vang me op
Niemand is me true g
Alleen jij shit je strijd voor me lijdt
Voor me
Zegt nix smiled
Houd me vast als ik weer lost ben

Zoveel verloren maar niemand houdt de score bij
De tussenstand is zorgen dat ik overleef
We kijken boos want
Zonder jou ben ik niet blij
Zonder jou is alles maar een
Beetje somber zonneschijn

De wereld skoud maakt me warmer
Met je Lobie
Je geeft nooit op ook al breng jij alleen troubies
Je ziet me in het duister
Tussen Duivels laat me God zien
En ook schijnt de zon niet
Tis nooit donker als je smiled G

Ik blijf wachten tot je weer bij me terugkomt
Me hoofd leeg maar me zakken vol non stop
Me imma hustla raised in the guttah
Fast life made me not a king
But a monsta
Ik blijf wachten tot je weer bij me terugkomt
Me hoofd leeg maar me zakken vol non stop
Me imma hustla raised in the guttah
Fast life made me not a king
But a monsta

Monstre

J'attends toujours que tu reviennes vers moi
Ma tête est vide, mais mes poches sont toujours pleines
Je suis une hustler, élevée dans la misère
La vie rapide ne m'a pas fait une reine
Mais un monstre
J'attends toujours que tu reviennes vers moi
Ma tête est vide, mais mes poches sont toujours pleines
Je suis une hustler, élevée dans la misère
La vie rapide ne m'a pas fait une reine
Mais un monstre

Il n'y a pas d'autre choix, mec
On vit cette vie
Je me bats jusqu'à ce que je sois riche
Froid comme la glace
Mon âme est pleine de douleur
Et mon esprit est rempli de souvenirs
Qui font couler des larmes de mes yeux
Et mon remède
C'est la cocaïne
Fumer de l'herbe
Boire jusqu'à ce que je ne puisse plus marcher
Tomber, mais ne me rattrape pas
Personne n'est vraiment avec moi
Seul toi, tu te bats pour moi
Pour moi
Dis rien, souris
Tiens-moi ferme quand je vais me perdre à nouveau

J'ai tellement perdu, mais personne ne tient le score
Le score est de survivre
On regarde avec colère parce que
Sans toi, je ne suis pas heureuse
Sans toi, tout n'est qu'un
Peu de soleil triste

Le monde froid me rend plus chaud
Avec ton amour
Tu n'abandonnes jamais, même si tu m'apportes que des problèmes
Tu me vois dans les ténèbres
Parmi les Démons, tu me montres Dieu
Et même si le soleil ne brille pas
Ce n'est jamais sombre quand tu souris, mec

J'attends toujours que tu reviennes vers moi
Ma tête est vide, mais mes poches sont toujours pleines
Je suis une hustler, élevée dans la misère
La vie rapide ne m'a pas fait une reine
Mais un monstre
J'attends toujours que tu reviennes vers moi
Ma tête est vide, mais mes poches sont toujours pleines
Je suis une hustler, élevée dans la misère
La vie rapide ne m'a pas fait une reine
Mais un monstre