Lyrics and translation Mevia Fatale - Verlangijsje

Verlangijsje

Zoveel dagen
Zoveel stress
Jij neemt alles van dat weg
Als ik kijk naar hoe je kijkt
En shit je body is te
Ik heb zoveel shit te doen
Maar ik ben al vergeten
Waar ik hiervoor ben gekomen
Kan alleen aan jou denken

Jij staat bovenaan mijn lijst
Mijn verlanglijstje
Baby Boy ik wil je eten als een ijsje
Kom ff bij me
Laat me nog eens kijken
En draai er niet omheen
Tenzij mijn heupen weer zwaaien

Ik wil weten wat je wil van mij
Want ik wil alles
Beetje met je spelen
Baby later even hangen
Trekken aan je kleren
Laat die dingen dingen vallen
Baby laat me lachen
Smile de hele dag want

Jij staat op mn verlanglijstje
Pak je hand
Ik wil je eten als een ijsje
Kom ik wil je al een tijdje
Zie je naar me kijken
Jij staat bovenaan op mn lijstje

Jij staat op mn verlanglijstje
Pak je hand
Ik wil je eten als een ijsje
Kom ik wil je al een tijdje
Zie je naar me kijken
Jij staat bovenaan op mn lijstje

Jij staat bovenaan mijn lijst
Ik verlang naar jou
Ik wil je eten als een beest
Baby oh my god
Je hebt me so so crazy
Hoe je body warmt
Ik word er heet van
Kom koel me een beetje af

Je hebt een zoete lach
Een beetje stout
En die blik
Laat me denken
Dat er niks anders op je mind is
Dan shhhh

Kom ik wil je nu
Ben al een tijdje braaf
Tijd om naar me toe te komen
Even beter kennis maken

Hoe is je naam
Verschenen op mn lijstje
Ik zag je staan
En ik kan je niet vergeten
Ik wil je graag
Zoveel dat ik moet zweten
Beetje zenuwachtig
Maar ik draai er niet om heen want

Jij staat op mn verlanglijstje
Pak je hand
Ik wil je eten als een ijsje
Kom ik wil je al een tijdje
Zie je naar me kijken
Jij staat bovenaan op mn lijstje

Jij staat op mn verlanglijstje
Pak je hand
Ik wil je eten als een ijsje
Kom ik wil je al een tijdje
Zie je naar me kijken
Jij staat bovenaan op mn lijstje

Ma Liste de Souhaits

Tant de jours
Tant de stress
Tu effaces tout ça
Quand je regarde la façon dont tu regardes
Et merde, ton corps est tellement
J'ai tellement de choses à faire
Mais j'ai déjà oublié
Pourquoi je suis venue ici
Je ne peux penser qu'à toi

Tu es en tête de ma liste
Ma liste de souhaits
Baby Boy, je veux te manger comme une glace
Viens un peu avec moi
Laisse-moi te regarder encore
Et ne te cache pas
A moins que mes hanches ne se balancent à nouveau

Je veux savoir ce que tu veux de moi
Parce que je veux tout
Jouer un peu avec toi
Baby, on traîne plus tard
Tirer sur tes vêtements
Laisse ces choses tomber
Baby, fais-moi rire
Sourire toute la journée, parce que

Tu es sur ma liste de souhaits
Prends ma main
Je veux te manger comme une glace
Viens, je te veux depuis un moment
Je te vois me regarder
Tu es en tête de ma liste

Tu es sur ma liste de souhaits
Prends ma main
Je veux te manger comme une glace
Viens, je te veux depuis un moment
Je te vois me regarder
Tu es en tête de ma liste

Tu es en tête de ma liste
Je te désire
Je veux te manger comme une bête
Baby, oh mon dieu
Tu me rends tellement folle
Comment ton corps chauffe
Je deviens chaude
Viens me rafraîchir un peu

Tu as un sourire doux
Un peu coquin
Et ce regard
Me fait penser
Qu'il n'y a rien d'autre dans ton esprit
Que shhh

Viens, je te veux maintenant
J'ai été gentille pendant un moment
Il est temps de venir vers moi
Faire plus ample connaissance

Comment s'appelle-t-il
Apparu sur ma liste
Je t'ai vu debout
Et je ne peux pas t'oublier
Je te veux tellement
Que je dois transpirer
Un peu nerveuse
Mais je ne me cache pas, car

Tu es sur ma liste de souhaits
Prends ma main
Je veux te manger comme une glace
Viens, je te veux depuis un moment
Je te vois me regarder
Tu es en tête de ma liste

Tu es sur ma liste de souhaits
Prends ma main
Je veux te manger comme une glace
Viens, je te veux depuis un moment
Je te vois me regarder
Tu es en tête de ma liste