Lyrics and translation Mevlan Kurtishi - La Ilaha illAllah

La Ilaha illAllah

عود لسانك - ذكر الحبيب
عطر فؤادك - مسكا بطيب
تعف الذنوب - تجل الكروب
قل يا الهي - تلقى مجيبي
تعف الذنوب - تجل الكروب
قل يا الهي - تلقى مجيبي

:دوما اقول
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله

خير البرايا - سر الوجود
باب العطايا - اهل الشهود
ما خاب عبد - يكسوه وجد
صل عليك - صان العهود
ما خاب عبد - يكسوه وجد
صل عليك - صان العهود
دوما أقول:
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله

الله حسبي في كل حال
ادعوك ربي يا ذا الجلال
الله حسبي في كل حال
ادعوك ربي يا ذا الجلال

يا نور قلبي
اغفر لي ذنبي
حقق رجائي
يوم الميعادي
يا نور قلبي
اغفر لي ذنبي
فالروح تبقى
والجسم بالي

دوما أقول:
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله
لا إله إلا الله
محمد رسول الله
عليه صلاة الله
عليه سلام الله

Нет божества, кроме Аллаха

Приучи свой язык - поминать Возлюбленного.
Благоухай же, сердце моё - упоительным мускусом.
Очищаются грехи - рассеиваются печали.
Скажи: "О мой Бог!" - и найдёшь ответ.
Очищаются грехи - рассеиваются печали.
Скажи: "О мой Бог!" - и найдёшь ответ.

:Всегда говорю я
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.

Лучший из творений - тайна бытия,
Врата щедрот - обладатель созерцания.
Не будет разочарован раб - объятый искренностью,
Благослови его - хранителя заветов.
Не будет разочарован раб - объятый искренностью,
Благослови его - хранителя заветов.
Всегда говорю я:
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.

Аллах - моё упование в любом случае,
Взываю к Тебе, Господь мой, о, Величественный!
Аллах - моё упование в любом случае,
Взываю к Тебе, Господь мой, о, Величественный!

О, свет сердца моего,
Прости мне грехи мои,
Исполни надежды мои
В день встречи с Тобой.
О, свет сердца моего,
Прости мне грехи мои,
Ведь душа остаётся,
А тело тленно.

Всегда говорю я:
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.
Нет божества, кроме Аллаха,
Мухаммад - посланник Аллаха.
Да пребудет над ним благословение Аллаха,
Да пребудет над ним мир Аллаха.