Lyrics and translation Mevlan Kurtishi - O Krijues

O Krijues

O Krijues i dashurisë
N'zemrën time mbolle gëzim
Kur shijova dashninë Tënde
E harrova çdo pikëllim
Kur shijova dashninë Tënde
E harrova çdo pikëllim

O ALLAH O DRITË E SHPIRTIT
O PRONAR I QIEJVE LARTË
NGADO QË E KTHEJ FYTYRËN
SHIKIMI YT ÇDO HERË MË KAP
SubhanAllah, RahmanAllah
Robi Yt kërkon derman
I përkulur, i penduar
Me gjynahe t'erdha pranë
I përkulur, i penduar
Me gjynahe t'erdha pranë

O ALLAH O DRITË E SHPIRTIT
O PRONAR I QIEJVE LARTË
NGADO QË E KTHEJ FYTYRËN
SHIKIMI YT ÇDO HERË MË KAP

Mëshira Yte depërton
Në thellësinë e shpirtit tim
Sa turprohet e sa të don
Pa dyshim Zot Ti e din
Sa turprohet e sa të don
Pa dyshim Zot Ti e din

O ALLAH O DRITË E SHPIRTIT
O PRONAR I QIEJVE LARTË
NGADO QË E KTHEJ FYTYRËN
SHIKIMI YT ÇDO HERË MË KAP

О, Создатель

О, Создатель любви,
В моем сердце посели радость.
Когда я вкусил Твою любовь,
Я забыл о всякой печали.
Когда я вкусил Твою любовь,
Я забыл о всякой печали.

О, АЛЛАХ, О, СВЕТ ДУШИ,
О, ВЛАСТЕЛИН НЕБЕС ВЫСОКИХ,
КУДА БЫ Я НИ ОБРАТИЛ СВОЕ ЛИЦО,
ТВОЙ ВЗОР ВСЕГДА ПОСТИГАЕТ МЕНЯ.
СубханАллах, РахманАллах,
Раб Твой ищет исцеления.
Склонившись, раскаиваясь,
С грехами своими пришел я к Тебе.
Склонившись, раскаиваясь,
С грехами своими пришел я к Тебе.

О, АЛЛАХ, О, СВЕТ ДУШИ,
О, ВЛАСТЕЛИН НЕБЕС ВЫСОКИХ,
КУДА БЫ Я НИ ОБРАТИЛ СВОЕ ЛИЦО,
ТВОЙ ВЗОР ВСЕГДА ПОСТИГАЕТ МЕНЯ.

Твоя милость проникает
В глубину моей души.
Как она стыдится и как любит Тебя,
Без сомнения, Господи, Ты знаешь.
Как она стыдится и как любит Тебя,
Без сомнения, Господи, Ты знаешь.

О, АЛЛАХ, О, СВЕТ ДУШИ,
О, ВЛАСТЕЛИН НЕБЕС ВЫСОКИХ,
КУДА БЫ Я НИ ОБРАТИЛ СВОЕ ЛИЦО,
ТВОЙ ВЗОР ВСЕГДА ПОСТИГАЕТ МЕНЯ.