Lyrics and translation Mew Amazing feat. Mastal - Con Mua Hieu Ky

Con Mua Hieu Ky

Cơn mưa hiếu kì
Cơn mưa hiếu kì
Bay ngang qua đây
Nghe em đang nói gì
Nghe em đang nói
Thôi thì minh chia ly đi baby
Thôi thì mình chia ly đi baby

Cơn mưa hiếu kì
Cơn mưa hiếu kì
Bay ngang qua đây
Nghe anh đang nói gì
Nghe anh đang nói
Đừng bỏ rơi anh nữa
Ta chia tay bao nhiêu lần rồi
Ta xa nhau ta xa nhau bao nhiêu lần rồi

Em ơi
Em ơi
Đừng làm như thế
Đừng làm như thế
Ai đưa đón em đi về
Em ơi
Đừng làm như thế
Hạt mưa thấy thế
Vu vơ nghĩ suy trong lòng
Loài người chia tay
Còn mình thì vẫn
Cứ rơi ơi ơi
Còn mình thì vẫn cứ rơi

Don't go away
Don't go away
Oh no
Please say you'll stay

Loài người chia tay
Bao nhiêu năm rồi

Adam and Eve ơi
Biết thế ngày xưa xin đừng
Sinh sôi để con cháu ngày nay vẫn hoài chơi vơi
Lỡ yêu rồi nên đành chấp nhận
Cuộc đời mình dành tặng cô ấy
Một phần mình là của cô ấy mất rồi
Những cơn mưa ấy
Như đạn bom đêm ngày
Xối vào lòng anh nhoè nước mắt It's time to go
Cơn mưa không lời
Chia tay như lời tiên đoán từ ngàn năm trước rồi
Loài người chia tay
Còn mình thì vẫn cứ
Rơi...

Любопытный дождь

Любопытный дождь
Любопытный дождь
Пролетает здесь
Слышит твои слова
Слышит, как ты говоришь
Давай расстанемся, детка
Давай расстанемся, детка

Любопытный дождь
Любопытный дождь
Пролетает здесь
Слышит мои слова
Слышит, как я говорю
Не бросай меня больше
Сколько раз мы уже расставались?
Сколько раз мы уже расставались?

Любимая,
Любимая,
Не делай так
Не делай так
Кто тебя будет встречать, провожать?
Любимая,
Не делай так
Капли дождя все видят,
И тихонько думают
Люди расстаются
А мы все равно
Падаем, падаем
А мы все равно продолжаем падать

Не уходи
Не уходи
О нет
Пожалуйста, скажи, что останешься

Люди расстаются
Уже много лет

Адам и Ева, эх вы
Знали бы вы тогда, не стали бы
Плодиться, чтобы ваши потомки страдали
Если уж полюбил, нужно смириться
Что моя жизнь теперь принадлежит тебе
Часть меня уже твоя, и все
Эти дожди
Как бомбы день и ночь
Обрушиваются на меня, застилая глаза слезами. Пора уходить.
Дождь молчит,
А расставание - это как пророчество, данное тысячу лет назад.
Люди расстаются
А мы все равно продолжаем
Падать...