Lyrics and translation Mew Suppasit feat. Zom Marie - Missing You

Missing You

คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ
นานแล้วที่ไม่ได้เจอ โอ้ คิดถึง
คิดถึงเธออยู่ดี

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
ภาพเธอจากในฝันยังติดตา
เปิดมือถือมา ก็ต้องเจอหน้าก่อน
คิดถึงจะตายแล้ว

หาขนมกิน หาหนังสืออ่าน
นั่งฟังเพลงเป็นร้อย มันก็ยังไม่หาย
ก็ยังฟุ้งซ่าน Oh, I'm missing you

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ
นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
Oh, what should I do?

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
แล้วเธอล่ะ คิดถึงฉันบ้างไหม
แม้ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน
ฉันก็คิดถึงเธออยู่ดี

Wherever I go, like I watch the show
That you're my main role, oh, my star
No matter how far, if you want me
I'll go for you, mmm
I'll go for you, woo, hoo, hoo

และไม่รู้เมื่อไหร่ที่เราจะได้เจอกัน
วันที่พ้นผ่าน
เธอรู้มั้ยว่ามันยากแค่ไหน
ที่ต้องคิดถึงเธออยู่อย่างนี้

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ
นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
Oh, what should I do?

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
แล้วเธอล่ะ คิดถึงฉันบ้างไหม
หรือแม้ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน
ฉันก็คิดถึง

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
หลับตาลงแล้วก็เจอแค่เธอ
นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
Oh, what should I do?

จะทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
แล้วเธอล่ะ คิดถึงฉันบ้างไหม
แม้ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน

ฉันก็คิดถึงเธออยู่ดี

Je pense à toi

Je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Je ferme les yeux et te vois.
Il y a longtemps que je ne t'ai pas vue, oh, je pense à toi.
Je pense à toi en permanence.

Je me réveille le matin
et ton image de mon rêve est gravée dans ma mémoire.
J'allume mon téléphone et ton visage est la première chose que je vois.
Je pense à toi à en mourir.

Je cherche des bonbons à manger, je cherche un livre à lire.
J'écoute des centaines de chansons et je ne m'en remets pas.
Je suis toujours perdu dans mes pensées, oh, je pense à toi.

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Je ferme les yeux et te vois.
Il y a longtemps que je ne t'ai pas vue.
Oh, que dois-je faire ?

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Et toi, penses-tu à moi ?
Même si tu ne veux pas me revoir,
je pense à toi en permanence.

Où que j'aille, c'est comme si je regardais un spectacle,
tu es mon rôle principal, oh, mon étoile.
Peu importe la distance, si tu veux de moi,
j'irai pour toi, mmm.
J'irai pour toi, woo, hoo, hoo.

Et je ne sais pas quand nous nous reverrons.
Les jours qui passent.
Tu sais à quel point c'est difficile
de penser à toi comme ça.

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Je ferme les yeux et te vois.
Il y a longtemps que je ne t'ai pas vue.
Oh, que dois-je faire ?

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Et toi, penses-tu à moi ?
Ou même si tu ne veux pas me revoir,
je pense à toi.

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Je ferme les yeux et te vois.
Il y a longtemps que je ne t'ai pas vue.
Oh, que dois-je faire ?

Quoi que je fasse, je pense à toi en permanence.
Quoi qu'il arrive, je pense à toi.
Et toi, penses-tu à moi ?
Même si tu ne veux pas me revoir,

je pense à toi en permanence.