Lyrics and translation MexFutura - Amor y Éxtasis
Amor y Éxtasis
Любовь и экстаз
Te
quiero
ver
Я
хочу
тебя
видеть
Ven,
ven,
ven
Приди,
приди,
приди
Que
tengo
sed
Я
так
жажду
Quítame
esas
sombras
Избавь
меня
от
этих
теней
Que
solo
me
provocan
Что
только
мучают
меня
No
importa
la
resaca
Не
важно,
похмелье
Solo
el
amanecer
Только
рассвет
Tibio
tengo
el
alma
Дрожит
моя
душа
En
sueños
nos
mezclamos
Во
сне
мы
смешиваемся
Palabras
desintegran
Слова
распадаются
Cuerpo,
piel
de
otro
ser
Тело,
кожа
другого
существа
Que
quiero
ser
Я
хочу
быть
Ven,
ven,
ven,
ven
Приди,
приди,
приди,
приди
Sentir
tu
piel
Почувствовать
твою
кожу
Recoge
mis
pedazos
Собери
мои
части
Son
negros,
casi
blancos
Они
черные,
почти
белые
Vivir
unos
instantes
Прожить
несколько
мгновений
Amor
y
éxtasis
Любовь
и
экстаз
Cuerpo
seducido
Соблазненное
тело
El
torso
preparado
y
terso
Подготовленный
и
гладкий
торс
Provocando
el
diluvio
Вызывая
ливень
La
fuente
que
se
abre
Источник,
который
открывается
Y
que
no
se
calla
nunca
И
никогда
не
закрывается
La
furia
de
su
encanto
Ярость
его
очарования
El
fluido
brillante
Сияющая
жидкость
Derramado
y
quieto
Пролилась
и
застыла
Que
brota
Что
бьет
ключом
Volcán
que
despierta
Пробуждающийся
вулкан
Un
ojo
humedecido
Увлажненный
глаз
En
el
amanecer
На
рассвете
Los
nocturnos
y
los
vivos
Ночные
и
живые
La
ceniza
de
las
brasas
Пепел
углей
Los
muslos
tensos
Напряженные
бедра
Una
tormenta
en
furia
Яростная
буря
La
voz
exaltada
Возвышенный
голос
La
sal
se
seca
Соль
высыхает
La
piel
sensible
Чувствительная
кожа
La
vida
y
la
muerte
Жизнь
и
смерть
Un
nudo
de
cuerpos
Узел
тел
"Existes
porque
yo
existo"
"Ты
существуешь,
потому
что
я
существую"
Un
canto
terso
Мягкое
пение
Que
desciende
Что
спускается
Esta
montaña
inquieta
Эта
беспокойная
гора
Cráter
inundado
y
rojo
Затопленный
и
красный
кратер
Lava
extendida
Разлитая
лава
Las
faldas
de
un
volcán
Подножия
вулкана
Labios
de
carne
Губы
из
плоти
Dientes
que
marcan
Зубы,
которые
отмечают
Su
territorio
Его
территорию
El
cuerpo
tendido
Протянутое
тело
Las
formas
perfectas
Идеальные
формы
Que
recorren
las
yemas
Что
пробегают
кончики
De
sus
dedos
Твоих
пальцев
"Existes
porque
yo
existo"
"Ты
существуешь,
потому
что
я
существую"
Las
formas
perfectas
Идеальные
формы
Que
recorren
las
yemas
Что
пробегают
кончики
De
mis
dedos
Моих
пальцев
Una
masa
de
culpas
Масса
вины
Desnudan
los
secretos
Раскрывает
секреты
Veneramos
instantes
Мы
почитаем
мгновения
De
un
profundo
placer
Глубокого
удовольствия
El
líquido
adorado
Восхитительная
жидкость
Una
llama
encendida
Горящее
пламя
Quemando
a
su
paso
Сжигая
на
своем
пути
Carbón
que
desintegra
Уголь,
который
разрушает
Detrás
de
mis
párpados
За
моими
веками
Detrás
de
tus
labios
За
твоими
губами
Detrás
de
mis
párpados
За
моими
веками
Amor
y
éxtasis
Любовь
и
экстаз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Denise Janelle Gutierrez Mendoza, Munoz Gonzalo Ivan
Attention! Feel free to leave feedback.