Lyrics and translation Mexican Institute of Sound - Canción de Amor Para Mi Futura Novia

Canción de Amor Para Mi Futura Novia

Y agarró al más pequeño de sus hijos y se fue
Pero no regresó

Al atardecer, cuando el sol alumbraba
Solo las puntas de los cerros
Fuimos a buscarlo

Anduvimos por los callejones de Lubina
Hasta que la encontramos metida en la iglesia
Sentada mero en medio de aquella iglesia solitaria
Con el niño dormido entre sus piernas

Aquel día en que amaneció con la nueva
De que su mujer se le había ido
Ni siquiera le pasó por la cabeza
La intención de salir a buscarla
Dejó que se fuera sin indagar para nada
Ni con quién ni para dónde

Dejó que se fuera
Como se le había ido todo lo demás
Ya lo único que le quedaba para cuidar era la vida

Era la vida

Песня любви к моей будущей невесте

И взяла самого маленького из своих сыновей и ушла
Но не вернулась

На закате, когда солнце светило
Только вершины холмов
Мы пошли искать ее

Мы прошли по переулкам Лубины
Пока не нашли ее сидящей в церкви
Сидящей в самом центре той одинокой церкви
С ребенком, спящим между ног

В тот день, когда рассвело с новостью
О том, что его жена ушла
Ему даже не пришло в голову
Пойти и найти ее
Он позволил ей уйти, не спросив ни о чем
Ни с кем и никуда

Он позволил ей уйти
Как и все остальное
Теперь единственное, о чем ему нужно было заботиться, была жизнь

Это была жизнь