Mexican Institute of Sound - Mi T-Shirt de la Nasa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mexican Institute of Sound - Mi T-Shirt de la Nasa




Mi T-Shirt de la Nasa
Mon T-shirt de la Nasa
Desde hace siete años que no dejo de usarla
Ça fait sept ans que je ne la quitte plus
Fiesta para el perro y me da pena jubilarla
J'ai fait la fête avec, et j'ai vraiment du mal à la mettre de côté
Tengo un closet lleno de otras camisetas
J'ai un placard rempli d'autres t-shirts
Pero mi t-shirt de la Nasa, de todas es la neta
Mais mon t-shirt de la Nasa, c'est le meilleur de tous
No me gustan las estrellas
Je n'aime pas les étoiles
Ni creo en extraterrestres
Je ne crois pas aux extraterrestres
Es más, reto a cualquiera a que conciencia lo demuestre
En fait, je défie quiconque de me prouver le contraire
Con mi t-shit de la Nasa he dormido y vomitado
J'ai dormi et vomi avec mon t-shirt de la Nasa
Es un amigo inseparable que simepre me ha acompañado
C'est un ami inséparable qui m'a toujours accompagné
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa que de todas es la neta
C'est mon t-shirt de la Nasa, le meilleur de tous
En la batlalla de la guerra
Dans la bataille de la guerre
Cien dragones, dos kimeras
Cent dragons, deux chimères
Me robaron la remera
Ils m'ont volé mon t-shirt
Siempre pense que es absurdo que en Venezuela sea franela
J'ai toujours trouvé absurde que l'on appelle ça un "franela" au Venezuela
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa que de todas es la neta
C'est mon t-shirt de la Nasa, le meilleur de tous
Hace siete años que no dejo de usarla
Ça fait sept ans que je ne la quitte plus
Ya es una garra y ni modo de tirarla
Elle est devenue un peu usée, mais je ne peux pas m'en séparer
Sin es aT-shirt de la Nasa no soy nadie, miserable
Sans mon t-shirt de la Nasa, je ne suis personne, un misérable
Tagedia griega que a Sansón cuando le quitan su pelambre
Comme Samson, quand on lui rase les cheveux, c'est une tragédie grecque
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa que de todas es la neta
C'est mon t-shirt de la Nasa, le meilleur de tous
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa que de todas es la neta
C'est mon t-shirt de la Nasa, le meilleur de tous
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa
C'est mon t-shirt de la Nasa
Es mi T-shit de la Nasa que de todas es la neta
C'est mon t-shirt de la Nasa, le meilleur de tous





Writer(s): Camilo Lara Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.