Mi Banda El Mexicano - El Callo de Cayetano - translation of the lyrics into French
Mi Banda El Mexicano El Callo de Cayetano

Mi Banda El Mexicano - El Callo de Cayetano

Lyrics and translation Mi Banda El Mexicano - El Callo de Cayetano




El Callo de Cayetano
Le Cal de Cayetano
Ven ¡Ánimo, ánimo, Cayetano!
Allez, courage, Cayetano !
Véngase a bailar de caballito
Viens danser un cheval !
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
Las muchachas tienen ganas de bailar con Cayetano
Les filles ont envie de danser avec Cayetano
Es un tipo a todo dar
C'est un type génial
Pero tiene su callito, que aunque está muy chiquitito
Mais il a son cal, qui même s'il est tout petit
No lo deja ya bailar
Ne le laisse plus danser
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
En los bailes es la burla de todos los que lo miran
Dans les bals, c'est la risée de tous ceux qui le regardent
Pues nunca quiere bailar
Car il ne veut jamais danser
Cuando tocan un mambito, un corrido y caballito
Quand ils jouent un mambo, un corrido et un cheval
Él mejor se va a sentar
Il préfère aller s'asseoir
¿Qué le pasa, Cayetano?
Qu'est-ce qui ne va pas, Cayetano ?
Báilale, báilale, báilale
Danser, danser, danser !
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
Las muchachas tienen ganas de bailar con Cayetano
Les filles ont envie de danser avec Cayetano
Es un tipo a todo dar
C'est un type génial
Pero tiene su callito, que aunque está muy chiquitito
Mais il a son cal, qui même s'il est tout petit
No lo deja ya bailar
Ne le laisse plus danser
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
El callo de Cayetano
Le cal de Cayetano
No lo deja bailar mambo
Ne le laisse pas danser le mambo
Pues le aprietan los zapatos
Car ses chaussures lui serrent les pieds
Se los quita a cada rato
Il les enlève tout le temps
En los bailes es la burla de todos los que lo miran
Dans les bals, c'est la risée de tous ceux qui le regardent
Pues nunca quiere bailar
Car il ne veut jamais danser
Cuando tocan un mambito, un corrido y caballito
Quand ils jouent un mambo, un corrido et un cheval
Él mejor se va a sentar
Il préfère aller s'asseoir
Hey, muchachas, ya se decidió Cayetano
Hey, les filles, Cayetano a décidé !




Writer(s): Cuitlahuac Delgado Delgado
Mi Banda El Mexicano - 100% Mexicano
Album
100% Mexicano
date of release
14-01-1998

1 Mambo Acelerado- Merengue Acelera'o -
2 Feo Pero Con Swing
3 Negra Consentida
4 Florecilla Del Campo
5 Las Mujeres los Quieren Machos
6 Que Ricos Cocos
7 Sueño
8 El Callo de Cayetano
9 Rabia Y Dolor
10 E, O, E.
11 100% Mexicano
12 La Coqueta
Attention! Feel free to leave feedback.