Lyrics and translation Mexikodro - 1St Made the News

1St Made the News

When I first made the news, ho
I got out of jail, I paid a thousand for these shoes
Nigga, I'm a soldier, I can stand on my two
Locked up bangin' red, everybody blue
Seventeen years old when I first made the news
I got out of jail, I paid a thousand for these shoes
Nigga, I'm a soldier, I can stand on my two
Locked up bangin' red, everybody blue

Locked up in the cell, I was going crazy
Rice street couldn't take me so I went to Gregory
Then I lost my mind when I hit them withdrawals
I was with Haitian Flo, I was sleeping in my drawers
C.O. came and she told me what my charge is
Feds and assaults, and she told me armed robbery
Then I scratched my head and I said "I'm in some shit"
Locked up, couldn't rap so I lost my bitch

When I first made the news, ho
I got out of jail, I paid a thousand for these shoes
Nigga, I'm a soldier, I can stand on my two
Locked up bangin' red, everybody blue
Seventeen years old when I first made the news
I got out of jail, I paid a thousand for these shoes
Nigga, I'm a soldier, I can stand on my two
Was locked up bangin' red, everybody blue

La première fois que j'ai fait les gros titres

La première fois que j'ai fait les gros titres, ma belle
J'ai quitté la prison, j'ai payé mille dollars pour ces chaussures
Mec, je suis un soldat, je peux tenir sur mes deux pieds
Enfermé, criant en rouge, tout le monde en bleu
Dix-sept ans, la première fois que j'ai fait les gros titres
J'ai quitté la prison, j'ai payé mille dollars pour ces chaussures
Mec, je suis un soldat, je peux tenir sur mes deux pieds
Enfermé, criant en rouge, tout le monde en bleu

Enfermé dans la cellule, j'étais devenu fou
Rice Street ne pouvait pas me supporter, alors je suis allé à Gregory
Puis j'ai perdu la tête quand j'ai eu les symptômes de sevrage
J'étais avec Haitian Flo, je dormais dans mes tiroirs
La surveillante est venue et m'a dit quel était mon chef d'accusation
Fédéral et agressions, et elle m'a dit vol à main armée
Alors je me suis gratté la tête et j'ai dit "Je suis dans la merde"
Enfermé, je ne pouvais pas rapper, alors j'ai perdu ma meuf

La première fois que j'ai fait les gros titres, ma belle
J'ai quitté la prison, j'ai payé mille dollars pour ces chaussures
Mec, je suis un soldat, je peux tenir sur mes deux pieds
Enfermé, criant en rouge, tout le monde en bleu
Dix-sept ans, la première fois que j'ai fait les gros titres
J'ai quitté la prison, j'ai payé mille dollars pour ces chaussures
Mec, je suis un soldat, je peux tenir sur mes deux pieds
J'étais enfermé, criant en rouge, tout le monde en bleu