Meynberg - California Dreamin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meynberg - California Dreamin'




California Dreamin'
Rêve Californien
All the leaves are brown
Toutes les feuilles sont brunes
And the sky is grey
Et le ciel est gris
I′ve been for a walk
J'ai fait une promenade
On a winter's day
Par une journée d'hiver
I′d be safe and warm
Je serais en sécurité et au chaud
If I was in L.A.
Si j'étais à Los Angeles
Oh California dreamin'
Oh, rêver de la Californie
On such a winter's day
Par une journée d'hiver comme celle-ci
All the leaves are brown
Toutes les feuilles sont brunes
(Oh)
(Oh)
One Two Three
Un Deux Trois
(Hey!)
(Hey!)
All the leaves are brown
Toutes les feuilles sont brunes
And the sky is grey
Et le ciel est gris
I′ve been for a walk
J'ai fait une promenade
On a winter′s day
Par une journée d'hiver
I'd be safe and warm
Je serais en sécurité et au chaud
If I was in L.A.
Si j'étais à Los Angeles
Oh California dreamin′
Oh, rêver de la Californie
On such a winter's day
Par une journée d'hiver comme celle-ci
All the leaves are brown
Toutes les feuilles sont brunes
(Oh)
(Oh)
One Two Three
Un Deux Trois
(Hey!)
(Hey!)
All the leaves are brown
Toutes les feuilles sont brunes
And the sky is grey
Et le ciel est gris





Writer(s): John Phillips, Michele Gilliam


Attention! Feel free to leave feedback.