Meyra - Son Liman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meyra - Son Liman




Son Liman
Последний порт
Kan akmaz ki sinsi yaradan
Кровь не течет из этой коварной раны,
Keşke aksa, hiç durmasa
Вот бы текла, не останавливаясь,
Bir gün daha unutmaksa vurgun bana
Забыть еще на день - удар для меня,
Ah bir gün daha tutunmaksa sürgün bana
Ах, быть в плену еще день - изгнание для меня.
Yoksunum, yolcuyum bu şehirde
Я ничья, я странница в этом городе,
Dur durak bilmem seni ararım
Не знаю остановок, ищу тебя,
Gözlerin, kirpiğin, dudakların
Твои глаза, ресницы, губы
Sanki başka yüzlerde
Как будто на других лицах.
Kara sulara aktı dileğim
Мое желание уплыло в черные воды,
Kıyına kadar geldi bilirim
Знаю, что оно достигло берега,
Kılavuzu ol bu seferin
Стань же его лоцманом в этот раз,
Son limanda inmeyelim
Давай не сходим на берег в последнем порту.
Kara sulara aktı dileğim
Мое желание уплыло в черные воды,
Kıyına kadar geldi bilirim
Знаю, что оно достигло берега,
Kılavuzu ol bu seferin
Стань же его лоцманом в этот раз,
Bir kez daha sevişelim
Давай займемся любовью еще раз.
Kan akmaz ki sinsi yaradan
Кровь не течет из этой коварной раны,
Keşke aksa, hiç durmasa
Вот бы текла, не останавливаясь,
Bir gün daha unutmaksa vurgun bana
Забыть еще на день - удар для меня,
Ah bir gün daha tutunmaksa sürgün bana
Ах, быть в плену еще день - изгнание для меня.
Yoksunum, yolcuyum bu şehirde
Я ничья, я странница в этом городе,
Dur durak bilmem seni ararım
Не знаю остановок, ищу тебя,
Gözlerin, kirpiğin, dudakların
Твои глаза, ресницы, губы
Sanki başka yüzlerde
Как будто на других лицах.
Kara sulara aktı dileğim
Мое желание уплыло в черные воды,
Kıyına kadar geldi bilirim
Знаю, что оно достигло берега,
Kılavuzu ol bu seferin
Стань же его лоцманом в этот раз,
Son limanda inmeyelim
Давай не сходим на берег в последнем порту.
Kara sulara aktı dileğim
Мое желание уплыло в черные воды,
Kıyına kadar geldi bilirim
Знаю, что оно достигло берега,
Kılavuzu ol bu seferin
Стань же его лоцманом в этот раз,
Bir kez daha sevişelim
Давай займемся любовью еще раз.





Writer(s): Febyo Tasel, Daniel Tasel


Attention! Feel free to leave feedback.