Lyrics and translation Meysam Ebrahimi - Recovery

Recovery

اومدی بازی بدی دل و بری اره
آخه دیوونه قد من کی دوست داره
نمیدونم چی شد
پس زدی این دلو
کجایی ببینی دلم چه حالی داره
عشق تو دار و ندار دلم بود
خاطره هام همه با تو قشنگ بود
نبودت سختمه، نگو که حقمه
زیادی دوستت داشتم این گناه من بود
دیوونه دیوونه بازیاتو دوست دارم
حالت قشنگ نگاتو دوست دارم
آخ دلم لک زده واسه اون خنده هات
کاشکی برگردی و باز بمیرم برات
دیوونه دیوونه بازیاتو دوست دارم
حالت قشنگِ نگاتو دوست دارم
آخ دلم لک زده واسه اون خنده هات
کاشکی برگردی و باز بمیرم برات.
تموم زندگیمو گذاشتم زیر پات
نیاوردی حتی خم به اون ابروت
هرجا میری ولی پشت من بد نگی
جونِ من پشتِ سرم نگی بد بود
عشق تو دار و ندارِ دلم بود
خاطره هام همه با تو قشنگ بود
نبودت سختمه. نگو که حقمه.
زیادی دوست داشتم این گناه من بود
دیوونه دیوونه بازیاتو دوست دارم
حالتِ قشنگِ نگاتو دوست دارم
آخ دلم لک زده واسه اون خنده هات
کاشکی برگردی و باز بمیرم برات.
دیوونه دیوونه بازیاتو دوست دارم
حالتِ قشنگِ نگاتو دوست دارم
آخ دلم لک زده واسه اون خنده هات
کاشکی برگردی و باز بمیرم برات.
دیوونه دیوونه بازیاتو دوست دارم
حالتِ قشنگِ نگاتو دوست دارم
آخ دلم لک زده واسه اون خنده هات
کاشکی برگردی و باز بمیرم برات.

Восстановление

Ты пришла, чтобы сыграть плохую игру и уйти, да
Ведь кто же любит сумасшедшего, как я
Я не знаю, что произошло
Ты просто разбила эту сердце
Где ты, чтобы увидеть, в каком состоянии мое сердце
Твоя любовь была всем, что у меня было
Все мои воспоминания с тобой были прекрасны
Твоего отсутствия мне не хватает, не говори, что это мое право
Я слишком любил тебя, это было моим грехом
Я люблю твои сумасшедшие игры
Мне нравится твоя красивая улыбка
Ах, мое сердце замирает от твоих смешков
Если бы ты вернулась, я бы умер для тебя снова
Я люблю твои сумасшедшие игры
Мне нравится твоя красивая улыбка
Ах, мое сердце замирает от твоих смешков
Если бы ты вернулась, я бы умер для тебя снова
Я положил всю свою жизнь к твоим ногам
Ты даже не подняла бровь
Куда бы ты ни пошла, только не говори плохо обо мне
Моя жизнь, не говори, что была плохой
Твоя любовь была всем, что у меня было
Все мои воспоминания с тобой были прекрасны
Твоего отсутствия мне не хватает, не говори, что это мое право
Я слишком любил тебя, это был мой грех
Я люблю твои сумасшедшие игры
Мне нравится твой красивый взгляд
Ах, мое сердце замирает от твоих смешков
Если бы ты вернулась, я бы умер для тебя снова
Я люблю твои сумасшедшие игры
Мне нравится твой красивый взгляд
Ах, мое сердце замирает от твоих смешков
Если бы ты вернулась, я бы умер для тебя снова
Я люблю твои сумасшедшие игры
Мне нравится твой красивый взгляд
Ах, мое сердце замирает от твоих смешков
Если бы ты вернулась, я бы умер для тебя снова