Meysam Ebrahimi - Tars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meysam Ebrahimi - Tars




خداحافظ اون همه خاطرمون
Прощайте, все мы.
خداحافظیِ من و عشقم به خودت برسون
Попрощайся с моей любовью и с самим собой.
رو به راه میشه دل میشه نوبت من
Она будет в порядке, дел, моя очередь.
یه روزی مث حال الانم تو میریزی به هم
Однажды, вот так, ты устроишь беспорядок.
تو میریزی به هم...
Ты разваливаешься на части...
اینکه عوض شدی ترس منه
Я боюсь, что ты изменился.
شدی بازی دست همه
Это игра для всех.
میذاری میری بی من
Ты уходишь от меня.
تو که میدونی سخته غمت
Ты знаешь, это тяжело-волноваться.
از تو چی دیگه سهم منه؟
Что мое?
من این روزارو دیدم
Я видел эти дни.
این روزارو دیدم...
Я видел эти дни...
اینکه عوض شدی ترس منه
Я боюсь, что ты изменился.
شدی بازی دست همه
Это игра для всех.
میذاری میری بی من
Ты уходишь от меня.
تو که میدونی سخته غمت
Ты знаешь, это тяжело-волноваться.
از تو چی دیگه سهم منه؟
Что мое?
من این روزارو دیدم
Я видел эти дни.
این روزارو دیدم...
Я видел эти дни...
من که قلبمو باختم
Я потерял свое сердце.
با بد و خوب تو ساختم
Ради твоего добра и зла.
کاش بهم بگی فقط چی آخه دلتو زد؟
Хотел бы я, чтобы ты сказал мне, что только что ударило тебя?
رفتی از همه بریدم
Ты ушла.
از تو به کجا رسیدم؟
Где я могу получить от тебя?
خیال تو بارون و شب این دلمو دیوونه کرد
Мысль о дожде и ночи сводила мое сердце с ума.
دلمو دیوونه کرد...
Свела меня с ума...
اینکه عوض شدی ترس منه
Я боюсь, что ты изменился.
شدی بازی دست همه
Это игра для всех.
میذاری میری بی من
Ты уходишь от меня.
تو که میدونی سخته غمت
Ты знаешь, это тяжело-волноваться.
از تو چی دیگه سهم منه؟
Что мое?
من این روزارو دیدم
Я видел эти дни.
این روزارو دیدم...
Я видел эти дни...
اینکه عوض شدی ترس منه
Я боюсь, что ты изменился.
شدی بازی دست همه
Это игра для всех.
میذاری میری بی من
Ты уходишь от меня.
تو که میدونی سخته غمت
Ты знаешь, это тяжело-волноваться.
از تو چی دیگه سهم منه؟
Что мое?
من این روزارو دیدم
Я видел эти дни.
این روزارو دیدم...
Я видел эти дни...





Writer(s): Arash Ap


Attention! Feel free to leave feedback.