Lyrics and translation Meyson feat. Marian - All I want you (feat. Marian) [live in concert]

All I want you (feat. Marian) [live in concert]

Tooye ye khooneh khali az to
Yeki aksato baqal migire
Naboodeto tahamol mikone
Vali ta key behem brgoo
In ye hesse talkhe doori az to vasam che sakhte
Man inja sardo khamoosh
To jat rooye bale fereshte pahneh

Oh yeah I want you to come to the sky
Since I've been doing everything right
So baby we have to wait
We'll see again in another time

Hame migan ke to dige rafti
Hame migan ke to dige nisti
Vali man toro hesset mikonam
Chon too qalbam ye jayi neshesti
Ey kash beshe dobare bargarde
Roozayi ke ba ham budim har lahzeh
Rafti to bedoone man kash bebini
Tanhayi cheqad halamo bad kardeh

Oh yeah I wan you to come to the sky
Since I've been doing everything right
So baby we have to wait
We'll see again in another time

Tout ce que je veux, c'est toi (feat. Marian) [en concert]

Ma maison est vide sans toi
Une photo de toi reste dans le coin
Je n'ai pas supporté ton absence
Mais jusqu'à quand me le dirais-tu
Cette amertume de la distance de toi est si dure pour moi
Je suis ici, froid et silencieux
Tu es sur les ailes d'un ange, en haut

Oh yeah, je veux que tu viennes dans le ciel
Depuis que je fais tout bien
Alors, mon amour, nous devons attendre
On se reverra à un autre moment

Tout le monde dit que tu es partie
Tout le monde dit que tu n'es plus là
Mais je te sens
Car tu as trouvé ta place dans mon cœur
Oh, j'aimerais que tu reviennes
Les jours où nous étions ensemble, chaque instant
Tu es partie sans moi, je souhaite que tu voies
La solitude a tellement gâché mon humeur

Oh yeah, je veux que tu viennes dans le ciel
Depuis que je fais tout bien
Alors, mon amour, nous devons attendre
On se reverra à un autre moment