Lyrics and translation Mezha feat. p0pstarcutie - bonez

bonez

It's four am and my heads not straight
Cause I can't keep going on at this pace
Spent the night just dancing on my own
And I feel the beat inside my bones

I remember the lights bouncing of your skin
And thinking of what we could've been
But you took her by the hand and let her in
You left me in the dust left me in the wind
Do you think it's the end this time
Don't forget I read between the lines
I know the truth and you can't deny
Looks like I'll be leaving alone tonight
I remember the lights bouncing of your skin
And thinking of what we could've been
I remember the lights bouncing of your skin
And thinking of what we could've been

It's four am and my heads not straight
Cause I can't keep going on at this pace
Spent the night just dancing on my own
And I feel the beat inside my bones

I spent the night dancing on my own
And I feel the beat inside my bones

I know you hate it when I don't reply
I been out in the city like all damn night
And whenever we talk we just seem to fight
I've been tryin real hard to treat you right
I remember the club lights on your skin
Said you only wanted me but you left w him
Do it all for you but you still can't see
That I'm trying to be the best for you and me

Don't forget I read between the lines
Don't forget I read between the lines
Spent the night just dancing on my own
Looks like I'll be leaving alone

bonez

Il est quatre heures du matin et ma tête n'est pas droite
Parce que je ne peux pas continuer à ce rythme
J'ai passé la nuit à danser tout seul
Et je sens le rythme dans mes os

Je me souviens des lumières qui rebondissaient sur ta peau
Et je pensais à ce que nous aurions pu être
Mais tu l'as prise par la main et tu l'as laissée entrer
Tu m'as laissé dans la poussière, tu m'as laissé au vent
Tu penses que c'est la fin cette fois
N'oublie pas que je lis entre les lignes
Je connais la vérité et tu ne peux pas la nier
On dirait que je vais partir seul ce soir
Je me souviens des lumières qui rebondissaient sur ta peau
Et je pensais à ce que nous aurions pu être
Je me souviens des lumières qui rebondissaient sur ta peau
Et je pensais à ce que nous aurions pu être

Il est quatre heures du matin et ma tête n'est pas droite
Parce que je ne peux pas continuer à ce rythme
J'ai passé la nuit à danser tout seul
Et je sens le rythme dans mes os

J'ai passé la nuit à danser tout seul
Et je sens le rythme dans mes os

Je sais que tu détestes quand je ne réponds pas
J'ai été dans la ville toute la nuit
Et chaque fois qu'on se parle, on se dispute
J'essaie vraiment de te traiter correctement
Je me souviens des lumières du club sur ta peau
Tu as dit que tu ne voulais que moi, mais tu es partie avec lui
Je fais tout pour toi, mais tu ne vois toujours pas
Que j'essaie d'être le meilleur pour toi et pour moi

N'oublie pas que je lis entre les lignes
N'oublie pas que je lis entre les lignes
J'ai passé la nuit à danser tout seul
On dirait que je vais partir seul