Electronic Warfare - Mezire translation in German

Electronic Warfare

نسم علينا الهوا من مفرق الوادي
يا هوا دخل الهوا خدني على بلادي
يا هوا يا هوا يللي طاير بالهوا
في منتورة طاقة و صورة خدني لعندن يا هوا
فزعانة يا قلبي أكبر بهالغربة ما تعرفني بلادي
خدني خدني خدني على بلادي
شو بنا شو بنا يا حبيبي شو بنا؟
كنت و كنا تضلو عنا و افترقنا شو بنا
و بعدا الشمس بتبكي عالباب و ما تحكي يحكي هوا بلادي
خدني خدني خدني على بلادي

Elektronische Kriegsführung

Der Wind wehte uns entgegen von der Talgabelung
Oh Wind, eintretender Wind, nimm mich mit in meine Heimat
Oh Wind, oh Wind, der du in den Lüften fliegst
In Mantoura gibt es eine Nische und ein Bild, nimm mich zu ihnen, oh Wind
Mein Herz ist verängstigt, so groß in dieser Fremde, mein Land kennt mich nicht
Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit in meine Heimat
Was ist mit uns, was ist mit uns, mein Liebling, was ist mit uns?
Ich war und wir waren, wir blieben zusammen und dann trennten wir uns, was ist mit uns?
Und die Sonne weint immer noch an der Tür und spricht nicht, der Wind meiner Heimat spricht
Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit in meine Heimat