Mezo - Human Contact - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mezo - Human Contact




Human Contact
Человеческий контакт
If I had my way right now
Если бы всё было по-моему сейчас,
I'd change this all.
Я бы всё это изменил.
Find a way to keep us aligned
Нашёл бы способ сохранить наши взгляды схожими
And principled.
И принципиальными.
You're fighting for the life of you
Ты борешься изо всех сил
And all your truth.
За свою правду.
You're fighting for the life of you
Ты борешься изо всех сил
And all your truth.
За свою правду.
The sky is falling down.
Небо падает на землю.
We never get it right.
Мы никогда не поступаем правильно.
We always end at sorry.
Мы всегда заканчиваем на "прости".
Sorry's our first line.
"Прости" - наша первая фраза.
Delusion is our faith.
Заблуждение - наша вера.
We're falling on our face.
Мы падаем лицом вниз.
We're losing human contact.
Мы теряем человеческий контакт.
And all we had was love, love, love
А у нас была только любовь, любовь, любовь,
Love and hope.
Любовь и надежда.
There's no time it's what we do now
Нет времени, это то, что мы делаем сейчас,
So I was told.
Так мне сказали.
And all the things that make you feel warm
И всё, что заставляет тебя чувствовать тепло,
Will leave you cold.
Оставит тебя холодной.
You're fighting for the life of you
Ты борешься изо всех сил
And all your truth.
За свою правду.
You're fighting for the life of you
Ты борешься изо всех сил
And all your truth.
За свою правду.
The sky is falling down.
Небо падает на землю.
We never get it right.
Мы никогда не поступаем правильно.
We always end at sorry.
Мы всегда заканчиваем на "прости".
Sorry's our first line.
"Прости" - наша первая фраза.
Delusion is our faith.
Заблуждение - наша вера.
We're falling on our face.
Мы падаем лицом вниз.
We're losing human contact.
Мы теряем человеческий контакт.
And all we had was love, love, love
А у нас была только любовь, любовь, любовь,
Love and hope.
Любовь и надежда.
This aimless simulation won't be the
Эта бесцельная симуляция не станет
End of you.
Твоим концом.
This altered perception can't be the
Это искаженное восприятие не может быть
Best of you.
Лучшей твоей частью.
Be a fool for what you want
Будь безрассудной в своих желаниях,
But I swear there's nothing new.
Но клянусь, нет ничего нового.
The sky is falling down.
Небо падает на землю.
We never get it right.
Мы никогда не поступаем правильно.
We always end at sorry.
Мы всегда заканчиваем на "прости".
Sorry's our first line.
"Прости" - наша первая фраза.
Delusion is our faith.
Заблуждение - наша вера.
We're falling on our face.
Мы падаем лицом вниз.
We're losing human contact.
Мы теряем человеческий контакт.
The sky is falling down.
Небо падает на землю.
We never get it right.
Мы никогда не поступаем правильно.
We always end at sorry.
Мы всегда заканчиваем на "прости".
Sorry's our first line.
"Прости" - наша первая фраза.
Delusion is our faith.
Заблуждение - наша вера.
We're falling on our face.
Мы падаем лицом вниз.
We're losing human contact.
Мы теряем человеческий контакт.






Attention! Feel free to leave feedback.