Lyrics and translation Mezsiah - Roundup

Roundup

I bet you′re high
I bet you're lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
They see you are
Conspicious
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
In the light in the cross
Do you trust all you′re hearin' of
I think of all the people you harrasin's gotten quite enough
Yesterday I was a hero
Lookin′ out for people
But now I′m growin' cold
Round ′em up...

I said It's all in the model o′society
They riotin' to show you how it′s not a cause
For lockin' up a young brown buck inside the walls
But Nixon made the call
He be callin' u a fool for that love
I′m dreamin′ of
I guess they stuck
In a loop of probation 'n′ procrastinations
And they don't want to live to like
But lack the information, to make all the right choices in life
Scream, make your voices heard
I think you′re just nobody, but u live and learn
You got yourself some rocks, watch ya future burn
Because you spill it on the ground, I said u live and learn
I guess I live and learn

I bet you're high
I bet you′re lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
They see you are
Conspicuous
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
In the light in the cross
Do you trust all you're hearin' of
I think of all the people you harrasin′s gotten quite enough
Yesterday I was a hero
Lookin′ out for people
But now I'm growin′ cold
Round 'em up...

Switch your eyes onto night mode
Let your heart beat with the dope
It makes you see it makes you cope
With loss
When what I′m dreaming of is so far gone
Gotta be something wrong with that
I know
You've got to be watching your step,
Before you go and regret
Where you gone
Where you left them
Animals within them
I hate staying cautious
But all of their flaws
See them painted on walls
Where′d you leave to
You're gone
Footprints all around the floor
Make a list for the poor
Made them march before
They had some luck
They made the leader move
So why not do it again before they round 'em up

I bet you′re high
I bet you′re lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
They see you are
Conspicuous
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
In the light in the cross
Do you trust all you're hearin′ of
I think of all the people you harrasin's gotten quite enough
Yesterday I was a hero
Lookin′ out for people
But now I'm growin′ cold
Round 'em up...

Rafle

Je parie que tu es défoncée
Je parie que tu es perdue
Parce que dans l'herbe, tu sens la lumière, tu sens la croix
Ils voient que tu es
Conspicue
Parce que dans leurs yeux, un toxicomane est un étranger
Dans la lumière, dans la croix
Fais-tu confiance à tout ce que tu entends ?
Je pense à toutes les personnes que tu harcèles, ça a assez duré
Hier, j'étais un héros
Je veillais sur les gens
Mais maintenant, je deviens froid
Rassemblons-les...

J'ai dit que c'est dans le modèle de la société
Ils se rebellent pour te montrer que ce n'est pas une cause
Pour enfermer un jeune brun dans les murs
Mais Nixon a donné l'ordre
Il t'appelle une imbécile pour cet amour
Je rêve de
Je suppose qu'ils sont bloqués
Dans une boucle de probation et de procrastination
Et ils ne veulent pas vivre comme
Mais manquent d'information pour faire les bons choix dans la vie
Crie, fais entendre ta voix
Je pense que tu n'es personne, mais tu vis et tu apprends
Tu as des cailloux, regarde ton avenir brûler
Parce que tu le renverses au sol, j'ai dit que tu vis et tu apprends
Je suppose que je vis et j'apprends

Je parie que tu es défoncée
Je parie que tu es perdue
Parce que dans l'herbe, tu sens la lumière, tu sens la croix
Ils voient que tu es
Conspicue
Parce que dans leurs yeux, un toxicomane est un étranger
Dans la lumière, dans la croix
Fais-tu confiance à tout ce que tu entends ?
Je pense à toutes les personnes que tu harcèles, ça a assez duré
Hier, j'étais un héros
Je veillais sur les gens
Mais maintenant, je deviens froid
Rassemblons-les...

Passe tes yeux en mode nuit
Laisse ton cœur battre au rythme de la dope
Cela te fait voir, cela te permet de faire face
À la perte
Quand ce dont je rêve est si loin
Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas
Je sais
Tu dois faire attention à tes pas
Avant d'aller le regretter
Où es-tu allée ?
Où les as-tu laissés ?
Des animaux en eux
Je déteste être prudent
Mais toutes leurs imperfections
On les voit peintes sur les murs
Où es-tu partie ?
Tu es partie
Des empreintes de pas partout sur le sol
Fais une liste pour les pauvres
Fais les marcher devant
Ils ont eu de la chance
Ils ont fait bouger le leader
Alors pourquoi ne pas le faire encore avant qu'ils ne les rassemblent

Je parie que tu es défoncée
Je parie que tu es perdue
Parce que dans l'herbe, tu sens la lumière, tu sens la croix
Ils voient que tu es
Conspicue
Parce que dans leurs yeux, un toxicomane est un étranger
Dans la lumière, dans la croix
Fais-tu confiance à tout ce que tu entends ?
Je pense à toutes les personnes que tu harcèles, ça a assez duré
Hier, j'étais un héros
Je veillais sur les gens
Mais maintenant, je deviens froid
Rassemblons-les...