Mezsiah feat. Eredaze - Leaving the Ringmen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mezsiah feat. Eredaze - Leaving the Ringmen




Leaving the Ringmen
Покидая торгашей
I said
Я сказал,
I went down to a ringman in disguise
что отправился к переодетому торгашу,
He tried
Он пытался
Bidding my demons away
прогнать моих демонов прочь.
I was in love with sway babes
Я был влюблен в гибких малышек,
Who hated the rain
которые ненавидели дождь
And wanted to supress the pain
и хотели подавить боль.
Two stings hit all chambers of the heart
Два укола поразили все камеры сердца,
Hope my bars get heard
Надеюсь, мои слова будут услышаны,
Before I sleep within the dirt
Прежде чем я усну в земле.
'Till then I'm restless
До тех пор я беспокоен,
Distress made me rest my case again
Страдание заставило меня снова закрыть дело.
Truth brings people closer from the start
Правда сближает людей с самого начала,
'Less their goodness falls apart
Если только их доброта не рассыплется на части.
Told 'em Barz Man waits for 'em
Сказал им, что Барз ждет их,
You just gotta have faith again
Вам просто нужно снова поверить.
Rest your case again
Снова закрыть дело.
I'd weigh my chances with the ringman's
Я бы взвесил свои шансы с торгашом,
Guess I have to live with being oh so imperfect
Наверное, мне придется смириться с тем, что я такой несовершенный.
I'm worth it anyway
Я все равно этого стою,
But I'm still learning to work it out
Но я все еще учусь с этим справляться.
All I know is I will never change for the cash
Все, что я знаю, это то, что я никогда не изменюсь ради денег,
No money'll
Никакие деньги
Buy me
не купят мне
Happiness
счастья.
So I leave 'em stranded
Поэтому я оставляю их ни с чем.
Yeah, I went down to a ringman
Да, я отправился к торгашу
In disguise
в маске.
I guess I, tried
Наверное, я пытался
To get rid of all these demons, rid of all these demons
избавиться от всех этих демонов, избавиться от всех этих демонов,
To get rid of all these demons, rid of all these demons
избавиться от всех этих демонов, избавиться от всех этих демонов,
But the price to pay
Но цена,
Was never worth it anyway
которую нужно было заплатить, никогда не стоила того.
But in this life through the pain I'll find a way
Но в этой жизни, сквозь боль, я найду свой путь.
I said
Я сказал,
I went down to a ringman in disguise
что отправился к переодетому торгашу,
He tried
Он пытался
Bidding my demons away
прогнать моих демонов прочь.
I was in love with sway babes
Я был влюблен в гибких малышек,
Who hated the rain
которые ненавидели дождь
And wanted to supress the pain
и хотели подавить боль.





Writer(s): Jens Vanghøj


Attention! Feel free to leave feedback.