Lyrics and translation Mezzo - Togetha As 1

Togetha As 1

A miracle of sorts
That's what we were
Different as
Chalk and cheese
Yet one in spirit
We've done it
Way back in '94
Lines stretching
From the Cape
All the way to Colenso
Then came the test
We fell apart
Look at us now
A rainbow in tatters
So let's put it
Back together
As one
Not run...
Lets take hands
Not rands
And fight for
Whats right
Together as one
Thats what we are
Ten worlds apart
Yet one at heart
Our hearts bleed as one
For the Special One
Gone to his Maker
No more the
Gamebreaker
It's now up to us
To get on that bus
To the promised land
And play our best hand
Forgiveness is not
A one-way street
Repentance for the past
Is long overdue
Leaders... leaders
The cookie jar
Is getting empty
And before its too late
Lets Put It Back Together!
Lets put it together... Together again
Ten worlds apart (MeZZo)
Kos doenit tesame (together as one)
Hearts bleed as one (MeZZo)
(Sibambisane Sibemunye)... together again
Let's put it Together ... together again
Gone to his Maker (MeZZo)
So lets put it... put it... put it
Back together
Like birds of a feather
Togetha As 1

Вместе как один

Это было своего рода чудо,
Вот кем мы были.
Разные, как
Мел и сыр,
Но едины духом.
Мы сделали это
В далеком 94-м,
Очереди тянулись
От Кейптауна
До самого Коленсо.
Потом пришло испытание,
Мы распались.
Посмотри на нас сейчас -
Радуга в клочья.
Так давай соберем ее
Вновь воедино,
Как одно целое,
Не бежать...
Давай возьмемся за руки,
А не за ранды,
И будем бороться за
То, что правильно.
Вместе как один,
Вот кто мы.
На разных полюсах,
Но едины сердцем.
Наши сердца скорбят как одно
По Особому,
Ушедшему к Создателю.
Больше нет
Того, кто менял правила игры.
Теперь наш черед
Сесть в этот автобус,
В землю обетованную,
И сыграть нашу лучшую партию.
Прощение - это не
Улица с односторонним движением.
Раскаяние за прошлое
Давно назрело.
Лидеры... лидеры,
Банка с печеньем
Пустеет,
И прежде чем станет слишком поздно,
Давай соберем все вновь!
Давай соберем все... Вновь вместе.
На разных полюсах (MeZZo)
Kos doenit tesame (вместе как один)
Сердца скорбят как одно (MeZZo)
(Sibambisane Sibemunye)... вновь вместе
Давай соберем все... Вновь вместе.
Ушедшему к Создателю (MeZZo)
Так давай соберем... соберем... соберем
Вновь воедино,
Как птицы одного оперения,
Вместе как один.