Mezzo - Two Strangers in a Crowd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mezzo - Two Strangers in a Crowd




Two Strangers in a Crowd
Deux inconnus dans la foule
She′s young yet mature
Tu es jeune mais mature
He's old and insecure
Je suis vieux et insécure
The one chose
L'une a choisi
Righteousness
La droiture
The other
L'autre
Ruthlessness
La cruauté
He plays the big shot
Je joue le grand patron
While she knows the plot
Alors que tu connais l'intrigue
They are two faces in a crowd
Nous sommes deux visages dans la foule
Two strangers in a crowd
Deux inconnus dans la foule
Two faces standing out
Deux visages qui se démarquent
While she has identity
Alors que tu as une identité
He has intensity
J'ai de l'intensité
While she evolves
Alors que tu évolues
His whole life stalls
Toute ma vie est au point mort
Stumble and falls
Je trébuche et je tombe
Theres hope for her
Il y a de l'espoir pour toi
For him not so sure
Pour moi, je n'en suis pas si sûr
But she grabs his hand
Mais tu prends ma main
Like a real friend
Comme une vraie amie
And make him stand
Et tu me fais tenir debout
Two strangers in a crowd
Deux inconnus dans la foule
Two faces standing out
Deux visages qui se démarquent
Two strangers in a crowd
Deux inconnus dans la foule
Hoohhoohoohoo
Hoohhoohoohoo
Two faces standing out
Deux visages qui se démarquent
Oooh ooh ooh hoo ooh hoo
Oooh ooh ooh hoo ooh hoo
She learned her lessons well
Tu as bien appris tes leçons
While he stumbled on
Alors que je trébuchais
But she lifted him up
Mais tu m'as relevé
And gave him hope again
Et tu m'as redonné espoir
Two faces different lives
Deux visages, des vies différentes
Two faces in a crowd
Deux visages dans la foule
Two strangers making out
Deux inconnus qui s'embrassent
Two two two two
Deux deux deux deux
Faces in a crowd
Visages dans la foule
Two. two ... two . two
Deux. deux ... deux . deux
Strangers making out
Inconnus qui s'embrassent
Two ... two ... two ... two
Deux ... deux ... deux ... deux
Faces standing out
Visages qui se démarquent
Two ... two ... two ... two
Deux ... deux ... deux ... deux
Strangers making
Inconnus qui se font
Oohoohoohoohoo
Oohoohoohoohoo
Oohoohhoohoohoo
Oohoohhoohoohoo
Ohhohoohoohoo
Ohhohoohoohoo
Hoooooo
Hoooooo





Writer(s): Mezzo


Attention! Feel free to leave feedback.